LACK OF EXPERIENCE - vertaling in Nederlands

• gebrek aan ervaring
• onervarenheid
• gebrekkige ervaring

Voorbeelden van het gebruik van Lack of experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

especially from someone of your… stature and obvious lack of experience.
ze komen van iemand van jouw postuur en duidelijke gebrek aan ervaring.

Excision so there's no lack of experience.
Excision dus aan ervaring geen gebrek.

You can easily hide any lack of experience behind a large dose of inquisitiveness and enthusiasm.
Je gebrek aan ervaring weet je handig te verbergen achter een grote dosis leergierigheid en enthousiasme.

You were able to place them in an intelligent order. Despite your revulsion, lack of experience eating items such as these,
Je gebrek aan ervaring om zulke dingen te eten… Ondanks je afkeer,

Lack of experience of multi-country emissions trading
Het ontbreken van ervaring met een multilaterale markt voor emissierechten

Given its relative lack of experience, the LAG made a point of training all its members in the Leadermethod from the outset.
Gezien het relatieve gebrek aan ervaring zorgde de LAG ervoor dat alle leden vanaf het begin goed opgeleid werden in de Leader-methode.

The question of de-skilling aid lack of experience have been suggested but not actually tested in the Foundation reports.
De kwestie van het verlies aan kwalifikatie en het gebrek aan ervaring wordt in de rapporten van de Stichting weliswaar ter sprake gebracht, maar in feite niet onderzocht.

training qualifications, young people's lack of experience is an important obstacle to their integration into society.
opleiding is gebrek aan werkervaring een grote struikelblok voor jongeren die zich een plaats willen veroveren in de maatschappij.

We do not provide in depth technical support for buyer's inability or lack of experience and knowledge to install and/or use the equipment purchased.
Wij verstrekken diepgaande technische ondersteuning voor het onvermogen of de onervarenheid van de koper en geen kennis om het gekochte materiaal te installeren en te gebruiken.

The reason of these two extremities was the distrust caused by lack of experience and underestimation of the tactical level.
De reden hiervoor was het wantrouwen veroorzaakt door een gebrek aan ervaring en onderschatting van het tactisch niveau.

Often, lack of experience, unwillingness to study trading principles
Meestal leiden onvoldoende ervaring, onwil om de trading principes te leren

In today's FEI World CupTM Driving competition, De Ronde noticed the lack of experience of his newly composed team.
Vandaag merkte De Ronde echter de gevolgen van het gebrek aan ervaring van zijn nieuw samengestelde span.

Wolkers is blaming your lack of experience for what happened in the shopping center. Why?
Hoezo? Wolkers gooit het op jouw onervarenheid, dat gebeuren in het winkelcentrum?

being a parent will be difficult for you because of your lack of experience.
een ouder zijn zal moeilijk voor je worden, vanwege het gebrek aan ervaring.

Another reason was the new Member States' lack of experience with European administrative mechanisms.
Een verdere reden is gelegen in het feit dat de nieuwe lidstaten weinig ervaring hebben met Europese administratieve mechanismen.

domestic, we hammer Dunbar's lack of experience.
buitenlands beleid… we zeggen dat Dunbar de ervaring mist.

work as part of a team compensated for their lack of experience.
de bereidheid om in teamverband te werken het gebrek aan ervaring compenseerden.

hence are compensated for lack of experience;
dit vormt hun compensatie voor het ontberen van ervaring;

The delay in implementing the programme may have been mainly due to the following reasons: lack of experience at the Ministry of Education.
De vertraging bij de uitvoering van het programma kan wellicht vooral aan de volgende oorzaken worden toegeschreven: een gebrek aan ervaring bij het ministerie van onderwijs.

Specific risk factors related to the lack of experience of other road users and the most vulnerable
Specifieke risico's in verband met de onervarenheid van medeweggebruikers en de deelneming aan het verkeer van de meest kwetsbare categorieën,