LACK OF SLEEP - vertaling in Nederlands

• gebrek aan slaap
• slaapgebrek
• slaaptekort
• tekort aan slaap

Voorbeelden van het gebruik van Lack of sleep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lack of sleep causes your body to produce the stress hormone cortisol.
Slaaptekort zorgt ervoor dat je lichaam meer van het stresshormoon cortisol aan gaat maken.

Lack of Sleep can cause the following insomnia complications.
Gebrek aan slaap kan leiden tot de volgende slapeloosheid complicaties.

This lack of sleep is making Mom and Maggie crazy.
Mama en Maggie worden gek door het slaapgebrek.

Lack of sleep is very harmful for health.
Gebrek aan slaap is zeer schadelijk voor de gezondheid.

Lack of sleep, nausea, the hormones.
Slaaptekort, misselijkheid, hormonen.

Smoking, lack of sleep and exposure to the sun, aggravates it.
Ze wordt verergerd door roken, slaapgebrek en blootstelling aan de zon.

Chronic lack of sleep and fatigue;
Chronisch gebrek aan slaap en vermoeidheid;

Lack of sleep, this bloody awful job. Hormones.
Hormonen… slaaptekort, deze vreselijke baan.

Captain Poldark was, temporarily, through grief and lack of sleep, not himself.
Kapitein Poldark was door verdriet en slaapgebrek tijdelijk zichzelf niet.

Overloads, with lack of sleep, etc.
Overbelasting, met gebrek aan slaap, enz.

It could be a lack of sleep or.
Het is slaaptekort of aannemelijker.

Drugged by hunger and lack of sleep.
Gedrogeerd door honger en slaapgebrek.

Lack of sleep is usually consistent with stress.
Gebrek aan slaap is meestal consistent met stress.

Hormones… lack of sleep, this bloody awful job.
Hormonen… slaaptekort, deze vreselijke baan.

Loneliness is a consequence of lack of sleep.
Eenzaamheid is een gevolg van een gebrek aan slaap.

The problem might not just be your hectic schedule and lack of sleep.
Misschien ligt dat niet alleen aan je drukke agenda en slaaptekort.

Surprisingly rested… despite my lack of sleep.
Verrassend uitgerust… ondanks mijn gebrek aan slaap.

they have eyestrain, lack of sleep, exhaustion.
vermoeide ogen, slaaptekort, uitputting.

With considerable effort and lack of sleep.
Met een aanzienlijke inspanning en een gebrek aan slaap.

It's lack of sleep.
Het komt door 't slaaptekort.