LARGE CHUNK - vertaling in Nederlands

• groot deel
• groot stuk
• grote brok
• groot gedeelte

Voorbeelden van het gebruik van Large chunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the reality is, in this part of the world, a large chunk of our audience knows Disney but on a very superficial level.
Maar in dit deel van de wereld kent een groot deel van ons publiek… Disney alleen oppervlakkig.

I have invested a large chunk of capital in your friend Chow.
En ik heb een flinke kluit kapitaal geïnvesteerd in jullie vriend, Chow.

A large chunk of our work has been put into transforming this neglected industrial ruin into a viable post-industrial space that looks forward and backward at the same time.
Een groot stuk van ons werk gaat over de transformatie van deze verwaarloosde industriële ruïne tot een leefbare post-industriële ruimte die tegelijkvoor- en achteruitkijkt. die tegelijkvoor- en achteruitkijkt.

Visualize that your six year-old child aspect is receiving a large chunk of tumbled turquoise,
Visualiseer dat uw zes jaar oude kind-aspect een grote brok gebundeld turkoois ontvangt, groot genoeg

then pulling away with his superhuman strength, bringing a large chunk of it with him.
zodat er een groot stuk muur meekwam.

It will be presented in the"classic" format, meaning one large chunk of text instead of the blocks you get when you create a post using the new Gutenberg editor.
Die zit dan wel in het"klassieke" formaat- één grote brok tekst, in plaats van de blocks die je krijgt wanneer je in de nieuwe Gutenberg-editor een posting aanmaakt.

red coral, a large chunk of aquamarine gem.
rode koraal, een groot stuk aquamariene edelsteen.

he is exploiting people's despair deeming that a large chunk is prepared to take anything- even a return to the drachma.
hij profiteert van de wanhoop van het volk omdat hij weet dat een groot gedeelte bereid is alles te accepteren, zelfs een herinvoering van de drachme.

land owned by Jews, including, for instance, a large chunk of Tel Aviv,
eigenaar van een groot deel van de grond in het bezit van Joden zoals bijvoorbeeld een groot stuk van Tel Aviv,

Break up large chunks of text with diagrams and flowcharts.
Breek grote stukken tekst in stukjes met diagrammen en stroomschema's.

Copying large chunks of text from a board is a challenge.
Het kopiëren van grote stukken tekst van een bord is een uitdaging.

Ideal for roasting large chunks of meat.
Ideaal om grote stukken vlees te braden.

It may break into large chunks, but that's no problem.
Het kan breken in grote brokken, maar dat is geen probleem.

Capacity to sift soil to remove large chunks and rocks.
Capaciteit om grond te zeven om grote brokken en stenen eruit te halen.

Chop the cauliflower into large chunks.
Snijd de bloemkool in grove stukken.

garlic and large chunks of chicken meat. £7.77.
knoflook en grote stukjes kippenvle… £7.77.

Cut the fruit into large chunks.
Snijd het fruit in grote stukken.

Fruity sorbet with large chunks of strawberry.
Een fruitige sorbet met grote stukjes aardbei.

garlic and large chunks of chicken meat.
knoflook en grote stukjes kippenvlees.

Peel the potatoes and cut into large chunks.
Schil de aardappelen en snijd ze in grote stukken.