HUGE CHUNK - vertaling in Nederlands

• groot deel
• enorme brok
• groot stuk
• enorm stuk
• reusachtig deel

Voorbeelden van het gebruik van Huge chunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just felt like a huge chunk of my heart went missing When I lost Amber,
Had ik gewoon het gevoel dat een groot deel van mijn hart verdween en Um, je hielp me het terug te krijgen.

saying that it had“missed a huge chunk of the mid-tier market.”.
zegt dat het was“miste een groot deel van de mid-tier markt.”.

the Pentagon are now also supporting removing another huge chunk of Turkey to create a Kurdish state,
het Pentagon nu ook de verwijdering van een ander groot deel van Turkije om een Koerdische staat te stichten,

It just feels like I just woke up and I misplaced a huge chunk of my life.
Het is net alsof ik ben ontwaakt… en er een groot deel van m'n leven is verdwenen.

How did I not see that huge chunk of metal in the middle of the road?
Hoe heb ik dat grote stuk metaal in het midden van de weg kunnen missen?

You can hear it, because when a huge chunk of ice falls off,
Het is ook te horen, want wanneer er enorme stukken ijs van de gletsjer af vallen,

a bit of relaxation, and a huge chunk of Prozac.
een beetje ontspanning, en een enorme klomp Prozac.

I know we're using up a huge chunk of our savings, but if it keeps that crazy woman out of our life,
Ik weet dat we een groot deel van ons spaargeld kwijt raken, maar als dat die zottin uit ons leven houdt,

You will hear a huge chunk of aggression, which in itself is not bad,
Je krijgt een enorme brok agressie te horen, wat op zich niet erg is,

However, a huge chunk of content that's shared using torrents are things like TV shows,
Een groot deel van de content, die wordt gedeeld met behulp van torrents betreft echter zaken,

Not only will Christmas promos bring in a huge chunk of your annual sales,
Niet alleen zal de Kerst promo' s brengen in een groot deel van uw jaarlijkse omzet,

It sounds great to turn a loser into a winner but a huge chunk of your margin will be eaten up
Het klinkt geweldig om een verliezer te zetten in een winnaar, maar een groot deel van uw marge zal gegeten worden

the health care costs in the[developed] world, are rapidly spiraling out of control, and a huge chunk of those costs are human resource costs.
de ontwikkelde wereld Voor een deel omdat de kosten voor gezondheidszorg in de ontwikkelde wereld snel uit de pan rijzen. Een groot deel van die kosten zijn kosten van menselijke hulpbronnen.

A flat market where a huge chunk of the profit is going to one player is a tough one to operate in,
Een vlakke markt waar een groot deel van de winst gaat naar een speler een zware dobber om in te werken, en meer dan ooit op MWC,

It has powerful jaws, so is able to rip off huge chunks of meat.
Hij heeft krachtige kaken en kan zo enorme stukken vlees afscheuren.

Huge chunks of the South American rainforest bulldozed.
Grote gedeeltes van het Zuidamerikaanse regenwoud platgemaakt.

He Was gobbling down huge chunks of flesh and bone and hide.
In het wild verslond hij enorme brokken vlees en bot en huid.

Ever since Ida passed, huge chunks of the day just go by.
Sinds Ida overleed, grote delen van de dag gaan gewoon voorbij.

That is very normal. Huge chunks of plaster are coming down from your ceiling.
Er vallen grote brokken kalk van uw plafond.

Huge chunks of the day just go by. Ever since Ida passed.
Sinds Ida overleed, grote delen van de dag gaan gewoon voorbij.