LARGE DEGREE - vertaling in Nederlands

• grote mate
• ruime mate
• grote hoogte
• grote graad

Voorbeelden van het gebruik van Large degree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expat Housing strives in its service for a large degree of diligence, openness and professionalism.
Expat Housing streeft in haar dienstverlening naar een grote mate van zorgvuldigheid, openheid en professionaliteit.

No progress has been made towards granting Kosovo a large degree of autonomy within the borders of the FRY.
Het streven om Kosovo binnen de grenzen van de FRJ een ruime mate van zelfbestuur te gunnen, is niet gevorderd.

minority must be guaranteed, and Kosovo must be given a large degree of autonomy within the borders of the Federal Republic of Yugoslavia.
Albanese minderheid moeten worden gegarandeerd en aan Kosovo moet binnen de grenzen van de Federale Republiek Joegoslavië een grote graad van autonomie worden gegeven.

Montenegro), the granting of a large degree of autonomy within it for Kosovo;
toekenning van een ruime mate van autonomie binnen de Federatieve Republiek voor Kosovo;

If no family successor can be found a transfer to employees ensures a large degree of continuity of the business.
Indien geen opvolger in de familie kan worden gevonden, zorgt een overdracht aan werknemers voor een grote mate van continuïteit van het bedrijf.

It is reasonable to maintain EMSA's institutional setting up as a so-called"regulatory" agency of the Community with a large degree of autonomy.
De institutionele structuur van het EMSA als zogenaamd"regelgevend" Agentschap van de Unie met een grote graad van autonomie kan redelijkerwijze worden gehandhaafd.

However, to a large degree, the move to microservices architecture requires assembling
Echter, in grote mate, de verhuizing naar een microservices architectuur vereist montage

The school comprises more than twenty schools, all enjoying a large degree of autonomy.
De school is opgesplitst in meer dan twintig academies die in grote mate zelfstandig zijn.

The way that fish are killed defines the amount of suffering to a large degree.
De manier waarop vissen gedood worden is in hoge mate bepalend voor de mate van lijden.

through independence, but through a special status, including a large degree of autonomy within the FRY.
het gebied een bijzondere status moet krijgen, die onder meer een ruime mate van autonomie binnen de FRJ behelst.

On the bulk of our agenda there is a large degree of agreement between the Commission
Voor het overgrote deel van onze agenda bestaat tot op grote hoogte overeenstemming tussen de Commissie

including a large degree of autonomy for Kosovo, within the Federal Republic of Yugoslavia.
met inbegrip van een ruime mate van autonomie, binnen de Federale Republiek Joegoslavië.

As further explained below, the allocation of funding to the different intervention reflects, to a large degree, the impact they are intended to have in the market place.
Zoals hieronder verder uitgelegd reflecteert de toewijzing van de financiering aan de verschillende interventies tot op grote hoogte de impact die zij bedoeld zijn te hebben in de markt.

there must be a large degree of harmony between the legislative instruments in force in different Member States.
ontmoedigen, moet er een ruime mate van harmonie zijn tussen de wetgevingsinstrumenten in de verschillende lidstaten.

recalls its position in favour of the effective granting of a large degree of autonomy to Kosovo within the Federal Republic of Yugoslavia.
zij voorstandster is van de daadwerkelijke toekenning van een ruime mate van autonomie aan Kosovo binnen de Federale Republiek Joegoslavië.

As regards the programme of action of the European Communities on toxicology for health protection, during their meeting of 3/4 May in Venice the Health Ministers reached a large degree of agreement and instructed the'Health' Group to continue its work in this regard.
De ministers van Volksgezondheid hebben tijdens hun zitting op 3 en 4 mei jl. te Venetië in ruime mate overeenstemming bereikt over het Communautair Actieprogramma inzake toxicologie ter bescherming van de gezondheid en hebben de groep„Gezondheid" opgedragen de werkzaamheden op dit gebied voort te zetten.

the members of such a grouping have a large degree of freedom to organize it as they please;
zij willen, met andere woorden: zij beschikt over een ruime mate van autonomie.

the resulting study of Habsburg political culture demonstrates the large degree of autonomy enjoyed by the archducal regime,
de Habsburgse politieke cultuur aan dat het aartshertogelijke regime een ruime mate van autonomie genoot. Ze liet Albrecht

granting of a large degree of autonomy), on the implementation of the Dayton Agreements
het verlenen van een ruime mate van autonomie), de uitvoering van de Dayton-akkoorden

which would give it a very large degree of independence and which would enable it to take the process in the direction it sees fit.
Dit zou betekenen dat deze instelling in grote mate onafhankelijk is en hierdoor het proces naar haar hand zou kunnen zetten.