Voorbeelden van het gebruik van Last laugh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What you need to do, is have the last laugh.
Wat je moet doen is de laatste lach hebben.Who the last laugh who will win it.
No. It's the last laugh.
Nee. het is wie het laatst lacht.It's the last laugh.- No.
Nee. het is wie het laatst lacht.Dude, I'm gonna have the last laugh… because here's why.
Gab, ik ga het laatst lachen… vanwege het volgende.Because I am having the last laugh now. Laugh it up, Riverton.
Omdat ik nu de als laatste lacht. Lach het eruit, Riverton.Dude, I'm gonna have the last laugh.
Gab, ik ga het laatst lachen… vanwege het volgende.Riverton… because I am having the last laugh now.
Riverton… omdat ik nu de als laatste lacht.Once more, J Thaddeus Toad had the last laugh.
En weer was het J. Thaddeus Pad die 't laatst lachte.Fine, but I will have the last laugh.
Fijn, maar ik heb de laatst lach.We will see who gets the last laugh, brother dear.
We zien wel wie het laatst lacht, broertje lief.We will see who will the last laugh, Mr. Houdini!
We zullen zien wie het laatst lacht, Houdini!But the last laugh is mine.
Maar ik lach het laatste.We will see who gets the last laugh, brother dear.
We zien wel wie het laatst lacht, broertjelief.Looks like careful lionel got the last laugh.
Voorzichtige Lionel lacht 't laatst.We will see who has the last laugh, monkey boy.
We zullen zien wie het laatst lacht, jongetje.I'm going to have the last laugh, though.
Maar ik lach het laatst, let maar op.Who has the last laugh, monkey boy. No, that's fine. We will see.
We zullen zien wie het laatst lacht, jongetje.His last laugh.
Z'n laatste pleziertje.I will have the last laugh.
Ik lach het laatst.
