LAW WOULD - vertaling in Nederlands

• wet zou
• recht zou
• wetgeving zou

Voorbeelden van het gebruik van Law would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This law would in effect make public protests,
Deze wet zou in feite publieke protesten illegaal maken,

This optional law would be an alternative to the existing national contract laws
Dit facultatieve recht zou een alternatief zijn voor het bestaande nationale contractenrecht

The law would apply equally to the"Gentlemen's Clubs" in London and the working men's institutes.
De wet zou eveneens van toepassing zijn op de Londense"Gentlemen's Clubs.

Your grandfather feels that breaking the law would make Christine here more moral.
Je grootvader heeft het idee dat als Christine de wet zou breken ze moreler zou handelen.

What really amazes us is the common impression that God is vindictive like the law would imply.
Wat ons werkelijk verbaasd is de algemene indruk dat God wraakgierig is zoals de wet zou betekenen.

For the rest, domestic law would govern the procedure for issuing
Voor het overige zou het nationale recht de gehele procedure inzake de machtiging tot

If passed, the law would allow a company to cut off finances to entire websites without due process.
Chưa đồng bộ Indien doorgevoerd, zou de wet een bedrijf toestaan om de financiering van gehele websites.

Law would encourage the settlers to grow these crops on plantations
De wet zou de kolonisten aanmoedigen om deze gewassen op plantages te verbouwen

According to the action group, the law would be gotten rid of immediately if clear discrimination would occur.
Volgens de actiegroep zou de wet meteen in de prullebak verdwijnen als er duidelijk sprake zou zijn van discriminatie.

If sin goes unpunished, the law would be disregarded,
Als zonden onbestraft zouden blijven, dan zou de wet genegeerd worden

be down the road in a second and the law would be on my side.
je wagen vorderen. Ik zou in m'n recht staan.

National law would basically remain applicable,
Het nationale recht zou in beginsel van toepassing blijven,

This new law would strengthen aspects such as the compliance of existing installations with the directive,
Deze nieuwe wetgeving zou aspecten versterken als de overeenstemming van bestaande installaties met de richtlijn,

also on how supplementary substantive law would apply if the term in question did not exist.
juist op de oplossing die het aanvullend materieel recht zou aandragen als het beding in kwestie er niet zou zijn.

The implementation of the law would lead to more effective border checks
De tenuitvoerlegging van de regelgeving zal onder andere leiden tot een doeltreffender grenscontrole

That law would not be complied with if the residence condition laid down by the legislation of the Member State in whose territory the person is employed for affiliation to the compulsory insurance scheme which it establishes could be relied on against the persons working in the territory of that Member State
Dat recht zou niet worden geëerbiedigd indien het woonplaatsvereiste waarvan de wettelijke regeling van de lidstaat op het grondgebied waarvan de werkzaamheden in loondienst worden verricht, de aansluiting bij de aldaar geldende verplichte verzekeringsregeling afhankelijk stelt, kan worden tegengeworpen aan personen die

the drafting of a possible code of substantive law would require the greatest possible number of sectors to be involved which,
het ontwerp van een mogelijk wetboek van materieel recht zou vereisen dat het grootst mogelijk aantal sectoren daarbij wordt betrokken.

in any Fashion that Folinki as far as the law would lose it in other cases, strict compliance with the provisions of these terms and conditions.
Folinki Fashion in enigerlei mate het recht zou verliezen om in andere gevallen de stipte naleving van de bepalingen van deze voorwaarden te verlangen.

Its laws would not be written on paper but in people's hearts.
Haar wetten zou niet geschreven op papier doel in de harten van de mensen.

The laws would only be established for the good of all of the colonists.
De wetten zouden alleen ten goede komen van alle kolonisten.