LEAD TO LESS - vertaling in Nederlands

• leiden tot minder
• de oorzaak van minder

Voorbeelden van het gebruik van Lead to less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This leads to less stress and a reduced risk of injury.
Dit leidt tot minder lichamelijke stress en vermindert de kans op blessures.

This leads to less damage to healthy tissue.
Dat leidt tot minder schade aan gezond weefsel.

This impedes competition and leads to less choice and higher prices.
Dit belemmert de concurrentie en leidt tot minder keuze en hogere prijzen.

This leads to less bone loss.
Dit leidt tot minder botverlies.

All together this leads to less risks and more results.
Dit alles leidt tot minder risico's en meer resultaat.'.

More efficient transport leads to less emission of damaging substances.
Efficiënter transport leidt tot minder uitstoot van schadelijke stoffen.

Daylight leads to less absenteeism, perfect colour reproduction
Daglicht leidt tot minder ziekteverzuim, een perfecte kleurweergave

Optimisation of the pad machine leads to less waste from filter paper.
De optimalisatie van de padsmachine leidt tot minder afval bij het filterpapier.

A lighter plane leads to less fuel consumption.
Een lichtere kist leidt tot minder brandstofverbruik.

It leads to less water retention and estrogenic side effects.
Het leidt tot minder waterretentie en oestrogene bijwerkingen.

Population growth has led to less space on the roads of our country.
Bevolkingsgroei heeft geleid tot minder ruimte op de wegen van ons land.

A higher coffee volume leads to less strong coffee
Een grotere hoeveelheid koffie leidt tot minder sterke koffie

This leads to less disease activity in Paget's disease.
Dit leidt tot minder botverlies bij de ziekte van Paget.

The London tollbooths led to less congestion, less pollution
De Londense tolpoortjes hebben geleid tot minder files, minder vervuiling

Leads to less battery hens animal-friendly.
Leidt tot minder kooikippen diervriendelijk.

Bad leads can lead to lesser overall conversion rate.
Bad leads kan leiden tot mindere algemene succespercentage.

Global warming leads to less stable weather
De opwarming van de aarde zorgt voor minder stabiel weer

independent and leads to less workload within your company.
onafhankelijk en zorgt voor minder werk binnen uw bedrijf.

Fewer overdue maintenance operations leading to less downtime.
Minder achterstallig onderhoud wat leidt tot minder downtime.

The ultimate irony is that this very success led to less reform.
De ultieme ironie is dat dit succes heeft geleid tot minder hervormingen.