LEGALLY PERMITTED - vertaling in Nederlands

• wettelijk toegestaan
• wettelijk toegelaten
• wettelijk toegestane
• bij de wet toegestaan
• wettelijk gerechtigd
• voor juridisch toegestaan

Voorbeelden van het gebruik van Legally permitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will never store your personal data longer than legally permitted.
Wij bewaren uw persoonsgegevens nooit langer dan wettelijk is toegestaan.

We will only use your personal data when legally permitted.
Wij zullen uw persoonlijke gegevens alleen gebruiken indien dit wettelijk is toegestaan.

Where We are legally permitted to do so, We may refuse Your request.
Wanneer wij zijn wettelijk toegestaan om dit te doen, kunnen wij uw verzoek weigeren.

If we are legally permitted to do so, we may refuse your request.
Wanneer wij zijn wettelijk toegestaan om dit te doen, kunnen wij uw verzoek weigeren.

One of West Maui's most exclusive legally permitted rental properties,
Een van de meest exclusieve wettelijk toegestane huurwoningen West Maui, de Makena Aloha

It is legally permitted to make unlimited copies for personal use
Het is wettelijk toegestaan om ongelimiteerd kopieën te maken voor eigen gebruik

In the Netherlands there are legally permitted possibilities to preserve a deceased person:
In Nederland bestaan wettelijk toegestane mogelijkheden tot conservering van een overledene:

Disclosure always occurs only insofar as it is necessary and legally permitted or prescribed.
Gegevens worden uitsluitend bekendgemaakt voor zover dit noodzakelijk is en wettelijk toegestaan of voorgeschreven is.

This is only allowed if your rent is at or below the legally permitted maximum.
Dit mag alleen als je huurprijs op of beneden het wettelijk toegestane maximum ligt.

Since May 2003, the use of electronic signatures have been legally permitted in the Netherlands.
Sinds mei 2003 is het gebruik van de elektronische handtekening in Nederland wettelijk toegestaan.

this is legally permitted.
dit is wettelijk toegestaan.

are well within the legally permitted levels.
vallen binnen de toegestane wettelijke niveaus.

which regulates the only legally permitted delivery of dead bodies.
waarin de enige wettelijke toegestane lijkbezorging geregeld werd.

As far as legally permitted, we will forward personal data to external parties.
Indien en voor zover wettelijk toegestaan, geven wij persoonsgerelateerde gegevens door aan externe partijen.

Guests represent and warrant that they are legally permitted to act on behalf of any minor included in the Exchange.
Gasten verklaren en garanderen dat ze wettelijk geoorloofd zijn om uit naam van een minderjarige die deel uitmaakt van de uitwisseling te handelen.

As far as legally permitted, we will forward your data to the partner companies that assist us in the proper performance of contracts.
Wij geven uw gegevens in het kader van het wettelijk toelaatbare door aan onze partnerondernemingen die ons bij het nakomen van de overeenkomst volgens de voorschriften ondersteunen.

The position of the wheels within the frame makes it possible to fully utilise the legally permitted transport width of 3 m.
Door de wielen binnen het frame te plaatsen wordt de wettelijk toegestane 3 m transportbreedte maximaal benut.

We retain personal data longer than legally permitted and delete personal data when they are no longer necessary for the purposes described above.
Wij bewaren persoonsgegevens niet langer dan wettelijk is toegestaan en verwijderen persoonsgegevens wanneer deze niet langer noodzakelijk zijn voor de hierboven beschreven doeleinden.

With our approach you use legally permitted group characteristics only, and individuals cannot be traced.
Met onze aanpak gebruik je alleen wettelijk geoorloofde groepskenmerken en kunnen individuen niet worden herleid.

use your personal data as far as legally permitted or provided you have given your prior consent.
uw persoonsgegevens uitsluitend verzamelen, verwerken en gebruiken voor zover wettelijk toegestaan of mits u voorafgaand toestemming daarvoor hebt gegeven.