MAXIMUM PERMITTED - vertaling in Nederlands

• maximaal toegestane
• maximaal toelaatbare
• maximaal toegelaten
• maximum toegestane
• maximum toegelaten
• het toegestane maximumgehalte
• maximale toegestane
• maximaal toegestaan
• de maximum toelaatbare

Voorbeelden van het gebruik van Maximum permitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The maximum permitted daily dose- 6 tablets.
De maximaal toegestane dagelijkse dosis- 6 tabletten.

Indication of maximum permitted speed with a warning.
Aangave van maximaal toegestaan toerentaal met waarschuwing.

The Customer buys more than the maximum permitted number of concert tickets;
De klant meer dan het maximaal toegestane aantal concert tickets koopt;

The flat charge is based on a maximum permitted weight of 23 kilos.
Dit vaste bedrag is gebaseerd op een maximaal toegestaan gewicht van 23 kilo.

New requirements for maximum permitted levels for undesirable substances.
Nieuwe vereisten voor maximaal toegestane niveaus van ongewenste stoffen.

Tightening screws and nuts of maximum permitted size.
Vastdraaien van schroeven en moeren van maximaal toegestane grootte.

In any case the maximum permitted value has to be respected.
In ieder geval moet de maximaal toegestane waarde geëerbiedigd worden.

This total exceeds the maximum permitted by the City.
Dit totaal overschrijdt het maximum toegestaan door de stad.

Table 3- Maximum permitted scale intervals.
Tabel 3: Maximaal toelaatbaar schaalinterval.

Once the maximum permitted parking time expires, it's automatically terminated.
Bij het verlopen van de maximaal toegestane parkeertijd wordt deze automatisch beëindigd.

For freight trucks, the maximum permitted gross weight is 3.5 tonnes.
Voor vrachtwagens is het maximaal toegestane brutogewicht 3, 5 ton.

The combined dimensions define the maximum permitted parcel size.
De totale omvang is de maximaal toegestane grootte van het pakket.

Introduction of a ban on dilution where the maximum permitted level is exceeded5;
Verdunning bij overschrijding van de toegestane maxima wordt verboden5;

The maximum permitted flying height there is 1,500 feet(about 458 meters).
De maximaal toegestane vlieghoogte is daar 1.5 voet(circa 458 meter).

Specifies a maximum permitted cumulative limit for the sum of the three noise measurement points.
Hij geeft een maximaal toelaatbare cumulatieve grens aan voor de som van de op drie geluidsmeetpunten geconstateerde waarden.

The maximum permitted size is 120 cm long,
De maximaal toegestane afmetingen zijn 120 cm lang,

Drive the vehicle with the maximum permitted content of alcohol in the body- 0.5 ppm.
Rijd het voertuig met de maximaal toegestane gehalte van alcohol in het lichaam- 0, 5 ppm.

Maximum permitted levels of radioactive contamination of feedingstuffs are set out in the Annex.
Als maximaal toelaatbare niveaus van radioactieve besmetting van diervoeders gelden de in de bijlage vermelde niveaus.

Good to know: the government has frozen the maximum permitted savings amount at EUR 940 per year until 2018.
Goed om weten: de regering heeft het maximaal toegelaten spaarbedrag tot en met 2018 bevroren op 940 EUR per jaar.

Specific feed safety limits: These are the maximum permitted value(s) of undesirable substances in feed.
Specifieke voederveiligheidsnormen: Dit zijn de maximum toegestane waarde(n) aan ongewenste stoffen in diervoeder.