LET ME DO IT - vertaling in Nederlands

• laat mij het doen
• mag ik het doen
• laat mij 't doen
• mij het laten doen

Voorbeelden van het gebruik van Let me do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me do it, father.
Laat mij het doen, Father.

Sargeant, let me do it. Someone else?
Sergeant, laat mij 't doen. Nog iemand?

Let me do it, father.
Laat mij het doen Vader.

Governess. Let me do it.
Gouvernante. Laat mij 't doen.

Now, listen, let me do it.
Luister nu, laat mij het doen.

Let me do it. Governess.
Gouvernante. Laat mij 't doen.

But let me do it.
Maar laat mij het doen.

Let me do it, don't bend.
Laat mij 't doen, niet buigen.

Let me do it, Olga.
Laat mij het doen Olga.

Um, no, no, let me do it.
Eh, nee, nee, laat mij 't doen.

Stop. Let me do it, Michael.
Stop. Laat mij het doen, Michael.

No, no, let me do it.
Nee, nee, laat mij 't doen.

Alice, let me do it.
Alice, laat mij het doen.

Someone else? Sargeant, let me do it.
Nog iemand? Sergeant, laat mij 't doen.

Welcome back. Enough, let me do it.
Welkom terug. genoeg, laat mij het doen.

Sergeant, Let me do it, Someone else? Come.
Nog iemand? Sergeant, laat mij 't doen.

Hire somebody. Let me do it.
Huur iemand in. Laat mij het doen.

quiet, let me do it.
je… Stil, laat mij 't doen.

Quiet and let me do it.
Als je… Stil, laat mij 't doen.

Quiet and let me do it.
je… Stil, laat mij 't doen.