LET US DO - vertaling in Nederlands

• laat ons doen
• let's do
• ons laten doen

Voorbeelden van het gebruik van Let us do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let us do away with visa requirements as soon as possible.
Laten we ook de visumplicht zo snel mogelijk afschaffen.

Let us do as the Africans do..
Laten we doen zooals de Zwarten onder elkaar.

Let us do what we can to bring others to repentance.
Laten wij doen wat wij kunnen om anderen tot bekering te brengen.

Let us do the same for you.
Dat doen we ook graag voor u.

Let us do some matchmaking for you!
Laat ons het koppelen voor u verrichten!

Let us do what is right
Laten wij doen wat juist is,

Let us do… what has to be done..
Laten we doen wat gedaan moet worden.

Afraid?-Let's do this.
Bang? We doen het.

Just do your job and let us do ours!
Doe je werk gewoon, en laat ons dat van ons doen!

Afraid?-Let's do this?
We doen het. Bang?

But you're gonna have to let us do our jobs.
Maar je moet ons ons werk laten doen. Dat weet ik.

Let us do what must be done..
Laten we gaan doen wat moet worden gedaan..

Let us do what is profitable, and right.
Laten wij doen wat winstgevend is en rechtvaardig.

And right. Let us do what is profitable.
Laten wij doen wat winstgevend is en rechtvaardig.

Have to let us do what we need to do..
Laten doen wat we moeten doen..

Yeah.-Let's do scene.
We doen scène. Ja.

Let us do what we have to do!.
Laten we doen wat we moeten doen!.

Simply choose the design you want and let us do the rest!
Jij kiest het design dat je leuk vindt en dan doen wij de rest!

You would be surprised at what they let us do nowadays.
Je zou ervan staan kijken wat ze ons allemaal laten doen de dag van vandaag.

Jen would never let us do this!
Jen zou ons dit nooit laten doen!