LIBERATES - vertaling in Nederlands

• bevrijdt
• vrij
• bevrijd
• bevrijden
• bevrijdend

Voorbeelden van het gebruik van Liberates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

De Lambert yields and liberates the prisoners.
De Lambert zwicht en bevrijdt de gevangenen.

Liberates components for down-stream separating and recycling.
Bevrijdt van de componenten voor down-stream scheiden en recycling.

Forgiveness liberates the soul.
Vergiffenis bevrijdt onze ziel.

at the same time liberates.
gelijktijdig ook voor bevrijding.

Cleanup Premium liberates that disk space for you to use as you please.
Cleanup Premium kan al die schijfruimte voor u vrijmaken.

Friendship- love that liberates.
Vriendschap- liefde die vrijmaakt.

purifies heaven, and liberates her from all impurity.
verschoont Hij de hemel, en bevrijd Hij haar van alle onzuiverheid.

Of what a woman should look like. from society's expectations but liberates me It does not oppress me.
Het onderdrukt me niet, maar bevrijdt me… van verwachtingen van de samenleving over hoe een vrouw eruit zou moeten zien.

no water conditions, the organic compound liberates hydrogen, which can cause the risk of hydrogen absorption and hydrogen embrittlement of titanium.
maakt de organische verbinding waterstof vrij, wat het risico van waterstofabsorptie en waterstofbrosheid van titanium kan veroorzaken.

neutralises, liberates emotions from the heart.
maakt emoties vrij bij het hart.

is adopted by unicorns and eventually liberates the world of the evil Oomat.
geadopteerd door eenhoorns en uiteindelijk het land bevrijd van de slechte Oomat.

When in operation, all VDU equipment generates noise, liberates heat and, in many cases, discharges exhaust air from equipment ventilation.
Een beeldschermterminal in werking produceert lawaai, maakt warmte vrij en laat afgewerkte lucht uit van de ventilatieapparatuur.

Constant kneading and rolling of the different muscle groups in the body with the bamboo sticks liberates tension in the muscles.
Bamboestokken bevrijden spanningen in de spieren door middel van een speciale massage van constant kneden en rollen van verschillende spiergroepen in het lichaam.

Manas: the mind or the thinking that one liberates with a mantra manas trayate.
Manas: de geest of het denken dat bevrijd raakt met een man-tra manas trayate.

Can we instead create an economic system that liberates, celebrates, and rewards the innate urge to give?
Kunnen we ter vervanging daarvan niet een economisch systeem ontwikkelen dat bevrijdend werkt, dat een feest is en dat de aangeboren neiging om te geven juist beloont?

our presence automatically liberates others.".
werkt onze tegenwoordigheid vanzelf bevrijdend voor anderen.

That is the only form of love which liberates the ones who live it… rather than limiting their freedom.
Het is de enige vorm van liefde die bevrijdend werkt. In plaats van je vrijheid te beknotten.

Step by step Debussy liberates certain categories of chords,
Stap voor stap Debiussi raskreposhchaet bepaalde categorieën akkordov,

Or is it a blessing that liberates us from routine activities
Of is dit een zegen omdat wij bevrijd worden van routinematige werkzaamheden

After the profound democratic revolution, which liberates the peasants from serfdom and gives them land,
Na een ernstige democratische revolutie, die de boer bevrijdt heeft van de slavernij en hem grond gegeven heeft,