LIFE VERY DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• leven heel moeilijk
• leven erg moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van Life very difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can make your life very difficult.
Ik kan het je heel moeilijk maken.

I still have ways to make your life very difficult.
Ik kan je leven nog steeds erg moeilijk maken.

Or I will make life very difficult for you, Ramshorn.
Want anders kon je leven wel eens heel lastig worden, Ramshorn.

I can make your family's life very difficult should you have second thoughts.
Ik kan het leven van je familie erg moeilijk maken… als je nog mocht nog twijfelen.

I have told him some things that could make your life very difficult.
Ik heb hem dingen verteld die het jou erg moeilijk zouden kunnen maken.

And you are aware that I can make life very difficult for your wife?
En u weet dat ik het leven kan maken erg moeilijk voor je vrouw?

For you, professionally speaking. but I believe I can make life very difficult.
Ik kan het je erg moeilijk maken.

Who is making life very difficult for a dear friend of mine. Well, Mickey, there is a certain reporter over at Tattletale Magazine.
Er is een verslaggever bij Tattletale Magazine… die het leven van een goede vriendin erg moeilijk maakt.

The Commission should take note for the future that this kind of thing makes life very difficult for the rapporteur and also for the committee which has to deal with it.
De Commissie zou er in de toekomst aan moeten denken dat zo iets het leven voor de rapporteur en ook voor de betrokken commissie erg moeilijk maakt.

Alleviates and makes life very difficult for the viruses.
Geeft verlichting en maakt het leven voor het virus erg lastig.

Brave when you consider that Google has unlimited resources to make life very difficult for the PENG collective, to say the least.
Dapper wanneer je bedenkt dat Google ongelimiteerde middelen heeft om het PENG collective het leven op z'n zachts gezegd erg lastig te maken.

I can make your life very difficult.
Ik kan jouw leven heel moeilijk gaan maken.

Though it makes life very difficult, they will not win.
Hoewel het je leven heel moeilijk maakt, zullen ze niet winnen.

You have made my life very difficult.
Je hebt mijn leven erg moeilijk gemaakt.

This cat, see, is making their life very difficult.
Die kat, zie je, maakt hun leven erg moeilijk.

he can make life very difficult for you.
kan hij je leven heel moeilijk maken.

I have told him some things that could make your life very difficult.
Ik heb hem wat dingen verteld die jouw leven erg moeilijk kunnen maken.

we can make life very difficult for you.
kunnen we het leven heel moeilijk maken voor u.

I can make your life very difficult.
Ik kan uw het leven erg moeilijk maken.

He can make life very difficult for you. If you undermine that.
Als je dat ondermijnt, kan hij je leven heel moeilijk maken.