LOCAL PRESS - vertaling in Nederlands

• lokale pers
• plaatselijke pers
• regionale pers
• lokale media

Voorbeelden van het gebruik van Local press in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Speaking to local press, Ceylan said the archaeological site spans roughly a kilometre.
Tegenover de plaatselijke pers verklaarde Ceylan dat de archeologische vindplaats ongeveer een kilometer breed is.

The police may understand this but I tell you, the local press sure won't.
Maar geloof me, de lokale pers niet. De politie kan begrip tonen.

Local press, television and radio networks which should be systematically involved in on-going awareness campaigns;
De plaatselijke pers, televisie en radio, die systematisch bij lopende informatiecampagnes moeten worden betrokken;

Journalists and particularly the local press, which is very close to the people, have a crucial role in the construction of a citizens' Europe.
Redacteuren en vooral de dichtbij de burgers staande regionale pers hebben een belangrijke rol bij de opbouw van het Europa van de burgers.

In Hamburg several passengers were asked by the local Press, among them the"Hamburgische Borsenhalle",
In Hamburg werd een aantal passagiers door de plaatselijke pers, waaronder de Hamburgische Bórsenhalle,

I learned from a question that we are lamenting the fact that the local press refuses to report cases of human rights abuse.
In een van de vragen wordt geklaagd dat berichten over de mensenrechten in de regionale pers worden gecensureerd.

Exact dates and locations of Municipal Council meetings are announced in the local press and on this website.
Precieze tijden en locaties van de vergaderingen worden aangekondigd in de lokale media en op deze website.

makes use of local press publicity.
het maakt reclame in de plaatselijke pers.

future neighbours, the local press and the building contractors responsible for undertaking the project.
de gemeente Steinhausen, toekomstige buren, lokale media en managers van de deelnemende bouwbedrijven.

Limiting the amount of time available for advertising could also help to ensure that ruinous competition does not develop between the local press and local television.
Bovendien kan door een beperking in de tijd van de reclame ervoor worden gezorgd dat er geen ruïneuze concurrentie ontstaat tussen de plaatselijke pers en de plaatselijke teLevisie.

This material was aimed at the accredited international press in Brussels and to the regional and local press in Member States.
Deze berichten zijn medegedeeld aan de in Brussel geaccrediteerde internationale pers en aan de regionale en plaatselijke pers in de Lidstaten.

By and large, such information is given more prominence in the regional and local press than in the national press..
Over het algemeen krijgen de persberichten meer aandacht in de regionale en plaatselijke pers dan in de nationale pers..

It's bad enough as it is, and now there is a journalist in the local press that blows this affair right out of proportion.
Het is zo al erg genoeg en nu is er ne journalist die in de plaatselijke pers die affaire is gaan opblazen gelijk nen ballon.

Local press in san lorenzo Are saying that president edwin ribera.
De lokale pers in San Lorenzo… zegt dat president Ribera wellicht plaats moet maken… voor schoolleraar Michael Vittori.

The CIA circulated a story in the local press that Camp Hale was to be the site of atomic tests
De CIA liet het verhaal in lokale kranten rondgaan, dat Camp Hale een terrein was voor kernproeven

Here is a quote from some local press on what waffle day means to the Swedish.
Hier volgt een citaat uit een plaatselijke krant over wat wafeldag voor de Zweden betekent.

He will start with local press, and online, and so on,
Zijn er een reeks belangrijke interviews inclusief Chat Tonight. Hij begint met de lokale pers, en online, enzovoort,

In addition, Representations have a vital role as regards information to the regional and local press which do not have journalists dedicated to reporting European matters on their staff.
Daarenboven spelen de vertegenwoordigingen een essentiële rol bij de informatieverstrekking aan regionale en plaatselijke persorganen die geen in Europese zaken gespecialiseerde journalisten in dienst hebben.

posted public notices and used local press, TV and radio.
openbare aankondigingen uitgehangen en de lokale pers, TV en radio ingeschakeld.

attended a meeting with the local press.
woonde een bijeenkomst bij voor lokale pers.