LONESOME - vertaling in Nederlands

• eenzaam
• lonesome
• alleen
• eentje
• eenzame
• uppie

Voorbeelden van het gebruik van Lonesome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a lot of lonesome people in the world.
Er zijn heel wat eenzame mensen op de wereld.

As a kid he often felt lonesome.
Als kind voelde hij zich vaak alleen.

All by your lonesome?
Helemaal op je eentje?

I'm sorry. This world is lonesome.
Het spijt me. Deze wereld is eenzaam.

What a glorious day for our Lonesome Dove Church.
Wat een glorieuze dag voor onze Lonesome Dove kerk.

In their lonesome, are the ingredients considered safe?
In hun eenzame, worden de ingrediënten als veilig beschouwd?

It makes me feel so lonesome for you.
Dan voel ik me toch zo alleen.

T'ain't easy, managing six little ones all by your lonesome.
Zes kleintjes, dat is niet makkelijk in je eentje.

I will bet you're lonesome.
Ik wed dat je eenzaam bent.

Hallelujah, I'm a bum. Lonesome.
Hallelujah, Ik ben een zwerver- Lonesome.

Look. So many lonesome people. Look.
Zo veel eenzame mensen. Kijk. Kijk.

And I'm not lonesome.
En ik ben niet alleen.

Out here, all on your lonesome.
Hier, helemaal in je eentje.

We have a dog and he was lonesome.
We hebben een hond en hij was eenzaam.

Maybe also the end of Lonesome Rhodes.
Misschien ook wel het einde van Lonesome Rhodes.

Lonesome Cowpie, I'm dry over here!
Eenzame koeienvla, ik droog hier uit!

You won't be lonesome long.
Je zult niet lang alleen zijn.

I bet you're lonesome.
Ik wed dat je eenzaam bent.

I'm glad you asked me that, Lonesome.
Ik ben blij dat je me die vraag stelt, Lonesome.

Laughing on your lonesome?
Waarom lach je in je eentje?