LONGTIME FRIEND - vertaling in Nederlands

• oude vriend
• oude vriendin

Voorbeelden van het gebruik van Longtime friend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the death of his longtime friend Charles Fixmer, Gustave Koener took over his smoking tobacco
Gustave Koener neemt na het overlijden van zijn langjarige vriend Charles Fixmer diens rook-

The poster for the exhibition was designed by the Haarlem artist Coks Pijnacker Hordijk, a longtime friend of his.
Het affiche voor deze tentoonstelling werd ontworpen door de Haarlemse kunstenaar Cock Pijnacker Hordijk, die jarenlang bevriend is geweest met Van Reijn.

With my longtime friend, Kim, Back in the US, I shared my research discovered she suffered from a rare genetic macular disease. who at the age of 33.
Terug in de VS deelde ik mijn onderzoek… met mijn oude vriendin Kim… die op 33-jarige leeftijd… ontdekte dat ze leed aan een zeldzame genetische maculadegeneratie.

who used his SS to purge the SA of dozens of its leaders including Hitler's longtime friend Ernst Röhm.
die zijn SS inzette om de SA te zuiveren van dozijnen leiders inclusief Hitler's langdurige vriend Ernst Röhm.

The Promise," for example, is an adaptation of an earlier composition,"Secret Vows," featuring lyrics from longtime friend Pamela McNeill
The Promise" bijvoorbeeld is een aanpassing van de eerdere compositie"Secret Vows" met teksten van een oude vriend Pamela McNeill

This language version on Povvi I would like to greet and finally please my longtime friend Elenochka from Rostov-on-Don,
Door de Engelse taalversie van rcp op Povvi wil ik graag mijn oude vriendin Elenochka uit Rostov-on-Don begroeten

Consider us as your longtime friends of the Adriatic Sea.
Beschouw ons als uw oude vrienden van de Adriatische Zee.

The two longtime friends had plenty of experience.
Deze oude vrienden hadden al heel wat ervaring.

We have been longtime friends and colleagues.
We zijn oude vrienden en collega's.

Longtime friends?
Levenslange vrienden?

I have longtime friends in a group called Eros Europa.
Ik heb oude vrienden in een groep die Eros Europa heet.

We just had the sweet impression from visiting longtime friends.
We hadden net de zoete indruk van een bezoek aan oude vrienden.

No, they are like longtime friends.
Nee, ze zijn als oude vrienden.

Some of you are longtime friends.
Sommigen zijn oude vrienden.

Pink and Piet are joyful hosts with whom you can feel like longtime friends.
Roze en Piet zijn vrolijke gastheren met wie je kunt voelen als oude vrienden.

A trust is even set up in Nick's name for some of the profits from the popular frindle merchandise made by one of Mr. Allen's longtime friends.
Een vertrouwen is zelfs opgericht in Nick's naam voor een deel van de winst van de populaire frindelartikelen gemaakt door een van Allen's langdurige vrienden.

your siblings or cousins, or longtime friends.
neven of langdurige vrienden helpen.

This is my longtime friend, Lando Calrissian.
Dit is mijn goede vriend, Lando Calrissian.

He was a longtime friend of Little Richard.
Hij was lange tijd bevriend met Little Richard.

Barnes has been a longtime friend to Kidman.
Barnes was al lang bevriend met Kidman.