LOVELY THOUGHT - vertaling in Nederlands

• mooie gedachte
• leuke gedachte
• prettige gedachte
• prachtige gedachte

Voorbeelden van het gebruik van Lovely thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a lovely thought.
Wat een goed idee.

Oh. What a lovely thought.
Oh, wat een prachtig idee.

this contained loads of pink packing material that was a lovely thought.
precies binnenin zat en die heel veel roze verpakkingsmateriaal bevatte dat een mooie gedachte was.

That was the politically correct way to say I was seeing things… Well, a lovely thought.
Dat is 'n beleefde manier om te zeggen dat ik ze zie vliegen. Een leuke gedachte.

It's a lovely thought, but I don't know if I can even finish what I have started here.
Het is een mooie gedachte… maar ik weet niet eens of ik kan afmaken wat ik ben begonnen.

It's a lovely thought, but i don't know if i can even finish.
Het is een mooie gedachte… maar ik weet niet eens of ik kan afmaken wat ik ben begonnen.

It was a lovely thought, but I won't be in debt to Scrooge,
Het was een lieve gedachte, maar ik wil geen schuld bij Scrooge.

lets its users quickly forget the stress of everyday life and a lovely thought holiday philosophy allows fast to all around the necessary distance to relax
laat haar gebruikers de stress van alledag snel vergeten en een mooie gedachte vakantie filosofie biedt de mogelijkheid snel op alle rond de nodige afstand te versoepelen

from a submissives perspective that is a lovely thought.
vanuit een submissievenperspectief is dat een mooie gedachte.

Still, what a lovely thought it is, at this moment, all over the country, from highest to lowest,
Wat is het toch een mooie gedachte dat op dit moment, in heel het land… van arm tot rijk,

Still, what a lovely thought it is, through those charming plump folk somewhere in the middle,
Iedereen Kerstmis viert. Wat is het toch een mooie gedachte dat op dit moment, in heel het land… van arm tot rijk,

Still what a lovely thought it is, through those charming plump folk somewhere in the middle,
Wat is het toch een mooie gedachte dat op dit moment, in heel het land… van arm tot rijk,

Helping out was a lovely thought, but with the party for the breast cancer research foundation being tonight,
Helpen was een mooie gedachte. Maar met dit feestje voor de borstkanker onderzoek stichting vanavond… dachten we

Each of our bodies is utterly unique, which is a lovely thought until it comes to treating an illness-- when every body reacts differently,
Ieders lichaam is uniek. Dat is een leuke gedachte, tot je een ziekte moet genezen-- waarbij elk lichaam anders en, vaak onvoorspelbaar, reageert op een standaardbehandeling. Weefselontwerper Nina Tandon

Think lovely thoughts.
Denk fijne gedachtes.

Think lovely thoughts. But every night I would say to myself.
Maar elke nacht zei ik tegen mezelf: Denk fijne gedachtes.

But every night I would say to myself, think lovely thoughts.
Maar elke nacht zei ik tegen mezelf: Denk fijne gedachtes.

But every night I would say to myself, think lovely thoughts.
Elke avond zei ik tegen mezelf: Denk aan fijne dingen.

If they would only think lovely thoughts.
Dachten ze ook maar lieve dingen.

It was a lovely thought.
Het was leuk bedacht.