MADE IN THE FORM - vertaling in Nederlands

• gemaakt in de vorm
• gedaan in de vorm

Voorbeelden van het gebruik van Made in the form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Koekhuisjes Brosse, cookies made in the form of gable houses- made with real butter.
Koekhuisjes Brosse, koekjes die gemaakt zijn in de vorm van gevelhuisjes- bereid met echte boter.

The heating element is made in the form of conductive strips with a 15 mm pitch,
Het verwarmingselement is vervaardigd in de vorm van geleidende strippen met 15 mm spoed,

Artists' books are works of art that are made in the form of a book, usually in a small print run.
Kunstenaarsboeken zijn kunstwerken die zijn uitgevoerd in de vorm van een boek, meestal in een kleine oplage.

Ppayments should be made in the form of pre-financing, interim payments
Dde betalingen moeten worden verricht in de vorm van voorfinancieringen, tussentijdse betalingen

This choice should be made in the form prescribed for the marriage contract by the law of the State chosen
De keuze zal moeten worden gedaan in de vorm die voor het huwelijkscontract is voorgeschreven door het gekozen recht

The written promise of aid to Siemens was made in the form of a letter dated 18 April 1996
De schriftelijke toezegging van steun aan Siemens was gedaan in de vorm van een brief van 18 april 1996, namens de bondsregering ondertekend door de bondsminister van Financiën,

Where the call for competition for the contract concerned has been made in the form of a prior information notice and the contracting authority does not intend to award further contracts during the 12-month period
Wanneer de oproep tot mededinging voor de betrokken opdracht is verricht door middel van een vooraankondiging en de aanbestedende dienst niet het voornemen heeft om verdere opdrachten te gunnen gedurende de periode van twaalf maanden waarop de vooraankondiging betrekking heeft,

Additional troughs should be made in the form of boxes.
Extra troggen moeten in de vorm van dozen worden gemaakt.

Order stroopwafels at made in the form of gable houses.
Knapperige speculaasjes die gemaakt zijn in de vorm van gevelhuisjes.

It is made in the form of capsules for internal use.
Het is gemaakt in de vorm van capsules voor intern gebruik.

This keychain is made in the form of a medieval gargoyle.
Deze sleutelhanger is gemaakt in de vorm van een middeleeuwse waterspuwer.

T-time is made in the form of a very large water kettle.
T-time is gemaakt in de vorm van een hele grote waterketel.

It is made in the form of an eye with eyelids and eyelashes.
Het is gemaakt in de vorm van een oog met oogleden en wimpers.

This commitment should be made in the form of a grant, whenever possible.
Die verbintenis moet, indien mogelijk, worden gemaakt in de vorm van een schenking.

Most often they are made in the form of multilayer tablets
Meestal zijn ze gemaakt in de vorm van meerlagige tabletten

The interior of the institution is made in the form of a hunting lodge.
Het interieur van de inrichting is gemaakt in de vorm van een jachthuis.

The iPlunge is a standard telephone which is made in the form of a plunger.
De iPlunge is een telefoon standaard welke is gemaakt in de vorm van een ontstopper.

Hairstyles made in the form of a cascade were in great demand at all times.
Haarstijlen gemaakt in de vorm van een cascade waren te allen tijde in grote vraag.

They are made in the form of interconnected tubes in chromed metal.
Ze zijn gemaakt in de vorm van met elkaar verbonden buizen in verchroomd metaal.

Accordingly, it is made in the form of tablets and ampoules.
Dienovereenkomstig wordt het gemaakt in de vorm van tabletten en ampullen.