Voorbeelden van het gebruik van Made me realize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My friends made me realize you have been playing me. .
Mijn vrienden hebben me doen beseffen dat je Losing you made me realize I had a problem.
Which made me realize.
En daardoor besefte ik.She made me realize none of it was real.
Ze liet me inzien dat 't niet echt was.Anyway, she made me realize why chick flicks are so popular.
Hoe dan ook, ze deed me inzien waarom meiden films zo populair zijn.It made me realize how bad it is.
Het deed me beseffen hoe slecht het is.Being with you made me realize it.
Bij jou zijn deed me inzien dat.Valerie's struggles made me realize that my problems weren't so bad.
Valerie's tegenslagen deden me beseffen dat m'n problemen zo erg nog niet waren.And that made me realize what's most important.
En dat deed me beseffen wat het belangrijkste is.This made me realize they have grown a lot during 1 week.
Dit doet me beseffen dat ze hard gegroeid zijn gedurende 1 week.Something made me realize I might have gone a bit too far, recently.
Iets deed me inzien dat ik onlangs wat te ver gegaan ben.It made me realize everything I have given up.
Het deden me beseffen aan wat ik opgegeven had.Made me realize what I need to do to improve.
Deed me beseffen wat ik moet It made me realize that we really shouldn't complain.
Het deed me beseffen dat wij hier echt niet mogen klagen.It made me realize how fragile the city is;
Het deed me beseffen hoe fragiel de stad is.And it made me realize that life is too short.
En het deed me beseffen dat het leven zo kort is.And it made me realize why selling insurance.
Het deed me beseffen dat verzekeringen verkopen.This made me realize that a change can be refreshing.
Dit deed me beseffen dat een verandering best verfrissend kan zijn.You broke the promise and made me realize.
Je brak de belofte en deed me beseffen.Talking to Angelo made me realize.
Praten met Angelo deed me beseffen.
