MADE ME THINK - vertaling in Nederlands

• liet me denken
• deed me denken
• zette me aan het denken
• liet me geloven
• liet me nadenken
• waardoor ik dacht
• deed me nadenken
• deed me geloven
• maakte me denk
• lieten me denken
• doet me denken

Voorbeelden van het gebruik van Made me think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Made me think about my future, settling down.
Deed me nadenken over mijn toekomst. Huisje boompje beestje.

He made me think he was my friend.
Hij liet me geloven dat hij mijn vriend was.

It made me think.
Het liet me nadenken.

You made me think that you still loved me..
Je liet me denken dat je nog steeds van me houd.

It made me think about us.
Het deed me denken aan ons.

That made me think.
Dat zette me aan het denken.

It made me think that.
Het liet me denken dat.

No. You made me think you liked me..
Jij deed me geloven dat je me graag mocht. Nee.

He made me think that she might actually listen.
Hij liet me geloven dat ze misschien wel zou luisteren.

Finding Alex wasted like that… Made me think.
Om Alex zo stoned te vinden liet me nadenken.

Sighs they made me think Schiller did it.
Ze lieten me denken dat Schiller het deed.

The blood made me think.
Het bloed zette me aan het denken.

Oh, what made me think it would work?
Oh, wat deed me denken dat het zou werken?

You made me think that I was crazy.
Je liet me denken dat ik gek was.

They made me think I was worth something.
Ze lieten me denken dat ik iets waard was.

That's what made me think of the infamous Umbrella Murder of 1978.
Dat doet me denken aan die beruchte paraplumoord van 1978.

He made me think he loved me!.
Hij liet me denken dat hij van mij hield!

Eighteen years in prison made me think I would never touch another gun.
Achttien jaar gevangenisstraf deed me denken dat ik nooit meer een pistool zou aanraken.

But it made me think.
Het zette me aan het denken.

They made me think I killed her!
Ze lieten me denken dat ik haar vermoord heb!