MAIN ISSUES - vertaling in Nederlands

• belangrijkste kwesties
• belangrijkste punten
• belangrijkste problemen
• belangrijkste vraagstukken
• belangrijkste onderwerpen
• hoofdpunten
• voornaamste kwesties
• hoofdzaken
• belangrijkste thema's
• voornaamste vraagstukken
• belangrijkste zaken
• voornaamste problemen
• voornaamste punten
• belangrijkste aandachtspunten
• grootste problemen
• hoofdkwesties
• voornaamste onderwerpen
• hoofdthema's
• belangrijkste aspecten
• belangrijkste discussiepunten

Voorbeelden van het gebruik van Main issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main issues for the consultations this year are the following.
De belangrijkste onderwerpen voor het overleg dit jaar zijn.

The main issues appear to be.
De belangrijkste problemen zijn.

The main issues of the Christian faith can be found in almost all translations.
De hoofdzaken van het christelijk geloof zijn in bijna alle vertalingen terug te vinden.

The main issues for the consultations this year are the following.
De belangrijkste thema's voor het overleg zijn dit jaar de volgende.

The main issues identified in the paper concern.
De belangrijkste kwesties die in het groenboek worden genoemd betreffen.

The main issues of the debate were"authorisation" and"substitution.
De belangrijkste onderwerpen in het debat waren"vergunningverlening" en"vervanging.

The main issues raised included.
De voornaamste kwesties die aan de orde komen, zijn.

What are the main issues you should consider?
Wat zijn de belangrijkste problemen die u moet aanpakken?

Why are dental diseases considered one of the four main issues?
Waarom behoren gebitsaandoeningen tot de vier hoofdpunten?

However, we do agree on the main issues.
Maar over de hoofdzaken zijn we het wel eens.

The main issues.
De belangrijkste kwesties.

The main issues in the debate on future cohesion policy in 2002.
De belangrijkste thema's van het in 2002 gevoerde debat over het toekomstige cohesiebeleid;

The main issues include transparency,
De voornaamste vraagstukken zijn onder meer transparantie,

growing power demand from the villagers were the main issues.
groeiende vraag naar energie van de dorpsbewoners waren de belangrijkste problemen.

The following main issues were settled in conciliation.
Tijdens de bemiddelingsprocedure zijn de volgende hoofdpunten geregeld.

From the above analysis, the main issues are.
Afgaande op bovenstaande analyse zijn dit de belangrijkste onderwerpen.

The main issues were highlighted in Chapter 1- Introduction.
De belangrijkste thema's kwamen in de inleiding aan de orde.

The main issues are addressed
De voornaamste vraagstukken worden behandeld

It defines the main issues as.
Als belangrijkste kwesties worden genoemd.

Since a few years I have been with the national youth council group main issues.
Sinds een aantal jaar zit ik bij de nationale jeugdraad groep hoofdzaken.