MAJOR IMPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• grote gevolgen
• belangrijke gevolgen
• belangrijke implicaties
• grote implicaties
• grote consequenties
• ingrijpende consequenties
• grote invloed
• ingrijpende gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Major implications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Obviously, this development will have major implications for the old cult:
Uiteraard zal die ontwikkeling grote gevolgen hebben voor de oude cultus:

This directive will have major implications for waste disposal throughout the EU
Deze richtlijn zal grote gevolgen hebben voor de afvalverwerking in de gehele EU

Ongoing and potential responses to tackle climate change have major implications on financing for development
Bestaande en potentiële reacties in de strijd tegen klimaatverandering hebben belangrijke gevolgen voor de financiering van de ontwikkeling

Pakistan will remain a preoccupation with major implications for the wider region of South Asia
Pakistan zal een streven blijven met belangrijke implicaties voor de ruimere regio van Zuid-Azië

This could have major implications for our understanding of infection
Dat inzicht kan grote gevolgen hebben voor ons begrip

Directive 89/392/EEC on harmonising legislation on machinery has major implications for safety and health at work.
Richtlijn 89/392/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende machines heeft immers belangrijke gevolgen voor de veiligheid en de gezondheid op het werk.

In concrete terms, this algorithm has major implications on how a phoneme is processed.
Concreet gezien heeft dit algoritme grote implicaties op hoe een foneem wordt verwerkt.

Two major implications follow from the choice of the decision body in this respect.
Er vloeien twee belangrijke implicaties voort uit de keuze van het besluitvormingsorgaan in dit opzicht.

have major implications for how lights are made.
hebben grote gevolgen voor de manier waarop lampen worden gemaakt.

National envelopeNo specific measure foreseen, however major implications of decoupling.
Nationaal totaalbedrag("enveloppe")Er worden geen specifieke maatregelen gepland, maar de ontkoppeling zal wel belangrijke gevolgen hebben.

Reduction of immunological competence has major implications for increased risk for many diseases especially infections
Vermindering van de immunologische vermogens heeft belangrijke implicaties t.a.v. een verhoogd risico voor veel ziekten,

A new transatlantic economic partnership has major implications for private citizens and businesses in terms of jobs and prosperity.
Een nieuw transatlantisch economisch partnerschap heeft grote consequenties voor burgers en bedrijven in termen van werkgelegenheid en welvaart.

The Treaty of Ghent had major implications for the future of Great Britain's control over North America, and Native claims.
Het Verdrag van Gent had grote implicaties voor de toekomst van de controle door Groot-Brittannië over Noord-Amerika en de inheemse claims.

this could have major implications, not just for your friend… but for the country.
heeft dat grote gevolgen voor je vriend… en het land.

regional policies have major implications for R& D investment,
regionaal beleid hebben belangrijke implicaties voor de O& O-investeringen,

This has major implications for Indonesia's coastal safety,
Dat heeft ingrijpende consequenties voor de kustveiligheid, het ecosysteem

Of unbroken gold ever reported, which obviously has major implications for Littleton's fortunes… We have been able to confirm thisis one of the largest pieces.
Wat duidelijk grote implicaties heeft voor Littleton's fortuinen… We kunnen bevestigen dat dit één van de grootste stukken ongebroken goud is die ooit is gemeld.

Therefore, this ruling has major implications for the Dutch government,
Dit arrest heeft derhalve grote gevolgen voor de Nederlandse overheid,

These trends have major implications not only for the cost of health services
Deze tendensen hebben belangrijke implicaties, niet alleen voor de kosten van de gezondheidszorg,

Major implications for Littleton's fortunes… of unbroken gold ever reported,
Wat duidelijk grote implicaties heeft voor Littleton's fortuinen… We kunnen bevestigen