MANAGED ACCOUNTS - vertaling in Nederlands

• beheerde accounts
• beheerde rekeningen
• managed accounts

Voorbeelden van het gebruik van Managed accounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can allocate a password to your Managed Accounts or you may invite a Managed User to set up their own password.
U kunt een wachtwoord toewijzen aan uw Beheerde accounts of een Beheerd gebruiker uitnodigen om een eigen wachtwoord in te stellen.

Managed accounts have allowed traders to benefit from sophisticated trading strategies provided by professional fund managers for their individual accounts..
Beheerde accounts hebben toegestaan handelaren om te profiteren van geavanceerde trading strategieën die door professionele fondsbeheerders hun individuele accounts..

The management module feature of a PAMM ensures distribution of trades made on the unified account amongst individual managed accounts based on allocation percentages.
Het management module kenmerk van een PAMM zorgt voor verdeling van de transacties gedaan op de unified rekening onder afzonderlijke beheerde accounts op basis van toedelingspercentages.

Skype Numbers that you have allocated to Managed Accounts and re-allocate to other Managed Accounts.
Skype-nummers claimen die u hebt toegewezen aan Beheerde accounts en opnieuw toewijzen aan andere Beheerde accounts.

tailor-made solutions for individually managed accounts.
maatoplossingen voor individueel beheerde accounts.

Investment platforms can be special purpose vehicles, managed accounts, contract-based co-financing
Bij investeringsplatformen kan het gaan om special purpose vehicles, beheerde rekeningen, contractuele regelingen voor cofinanciering

All of the managed accounts are strictly spelled out in the offer,
Alle van de beheerde accounts zijn strikt uiteengezet in de aanbieding,

You may set up and link one or more Managed Accounts to a SIP profile that you create in order to enable you to receive voice calls into your PBX and any other certified Skype Connect equipment.
U kunt één of meerdere Beheerde accounts instellen en koppelen met een SIP-profiel waarmee u audiogesprekken in uw PBX-en andere gecertificeerde Skype Connect-apparatuur kunt ontvangen.

Skype Software in connection with your Managed Accounts, including without limitation,
Skype-software gerelateerd aan uw Beheerde accounts, met inbegrip van, maar niet beperkt tot,

individually managed accounts and real estate securities.
multimanagerfondsen, individueel beheerde accounts en vastgoedeffecten.

traders must be cautious while using managed accounts.
moet traders voorzichtig zijn tijdens het gebruik van beheerde accounts.

In the managed account, we will show a conversion value of €11.93.
In het beheerde account wordt een conversiewaarde van € 11, 93 weergegeven.

The system will manage accounts and alert clients only when needed.
Met dit systeem worden rekeningen beheerd en ontvangen gebruikers alleen notificaties wanneer dat nodig is.

Manage Accounts lets you log into cloud services.
Accounts beheren staat je toe om je bij clouddiensten aan te melden.

Manage accounts that don't have Full Access.
Accounts beheren die geen volledige toegang hebben.

Choose Manage Accounts, and then choose the account that you want to remove.
Kies Accounts beheren en daarna het account dat u wilt verwijderen.

Tap Manage accounts on this device.
Een account Accounts beheren op dit apparaat.

You hear:"Manage accounts and go to settings.".
U hoort:' accounts beheren en naar instellingen gaan'.

Manage accounts of your own and other clients represented.
Beheer accounts van uw eigen en andere gerepresenteerde klanten.

Click the managed account where you want to add the negative keyword lists.
Klik op het beheerde account waaraan u de lijsten met uitsluitingszoekwoorden wilt toevoegen.