MANY ROLES - vertaling in Nederlands

• vele rollen
• veel rollen
• vele rollen gespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Many roles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let us review a few of the many roles you have played over the years,
Laat ons terugkijken op enkele van de vele rollen die jullie gedurende vele jaren hebben gespeeld

Managers fulfill many roles and have many different responsibilities at each level of management within an organization.
Managers vervullen veel rollen en hebben binnen een organisatie verschillende verantwoordelijkheden op elk niveau van het management.

As you well know, our Jane played many roles. Ah, friends.
Vrienden, jullie weten goed… dat Jane vele rollen speelde en dus veel etiketten had. Laten we kijken.

His wife Nefertari played many roles during his reign, such as that of high priestess.
Zijn vrouw Nefertari vervulde tijdens zijn regeringsperiode veel rollen, zoals die van hogepriesteres.

Friends. As you well know, our Jane played many roles.
Vrienden, jullie weten goed… dat Jane vele rollen speelde en dus veel etiketten had. Laten we kijken.

you have assumed many roles and played many parts.
hebben jullie vele rollen op je genomen en gespeeld.

Steven Wang has played many roles on stages around the world.
heeft Steven Wang vele rollen gespeeld op podia over de hele wereld.

The professionalism of the performer of many roles comes from studying at the Shchepkin Theater School.
De professionaliteit van de uitvoerder van vele rollen komt van het studeren aan de Shchepkin Theaterschool.

Among its many roles, cAMP activates numerous other enzymes involved in diverse cellular functions.
Onder de vele rollen cAMP activeert talrijke andere enzymen betrokken bij diverse cellulaire functies.

Many roles are available as part-time positions
Veel functies zijn beschikbaar als parttime baan,

Being a caregiver may mean that you have to play many roles all at once,
Als verzorger moet u meerdere rollen tegelijk spelen, waaronder die van vriend of vriendin,

It is a professional speculum that has been professionally converted by the kinksters at E-Stim System to enable it to fulfil many roles.
Het is een professioneel speculum dat door de kinksters van E-Stim System professioneel is omgezet om vele rollen te kunnen vervullen.

Many roles for DSIP have been suggested following research carried out using peptide analogues with a greater molecular stability
Vele rollen voor DSIP zijn voorgesteld na onderzoek dat gebruikend peptide analogons met een grotere moleculaire stabiliteit en door het meten DSIP-als de immunologische reactie(van dsip-Li)

You have assumed many roles while on your journey throughout eternity;
Jullie hebben vele rollen gespeeld tijdens jullie reis door de eeuwigheid,

You have assumed many roles while on your journey throughout eternity;
Jullie hebben vele rollen aangenomen op jullie reis door de eeuwigheid;

Thirdly, you wish to safeguard the European farm model, considering the many roles it plays in social,
Punt drie: u wilt het Europese landbouwmodel graag in stand houden, vanwege de vele functies die het vervult op sociaal terrein

Down through the ages, you have played many roles and assumed a great variety of forms,
Door de eeuwen heen hebben jullie veel rollen vervuld en veel verschillende vormen aangenomen met de eigenschappen

what they will need in the many roles they will play during their adult lives.
wat ze nodig hebben in het beroepsleven, in de talrijke rollen van hun volwassen leven.

made an important contribution in Europe in many roles, of which I should like to list a few examples.
begonnen als onderwijzer, heeft in vele rollen een belangrijke bijdrage geleverd aan Europa. Enkele beelden.

I must report that reality is far less exciting in this case. I have had many roles at Docker over the years,
Ik heb vele rollen op Docker de loop van de jaren,