ME TO BE HERE - vertaling in Nederlands

• ik hier ben
• ik erbij ben
• ik hier was
• ik hier kwam

Voorbeelden van het gebruik van Me to be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Johan and Eus told me to be here and look over your shoulder.
Johan en Eus vertelde me om hier te zijn en over je schouder kijken.

You asked me to be here, and I came.
Je vroeg me om hier te zijn en ik ben gekomen.

You told me to be here.
Je zei me te komen.

Jamie asked me to be here.
Jamie vroeg me hier te zijn.

Are you sure you want me to be here?
Wil je mij er wel bij?

She asked me to be here so we could talk more serenely.
Ze vroeg me hier te zijn zodat we een goed gesprek kunnen voeren.

It's okay for me to be here.
Het is oke voor mij om hier te zijn.

No one is forcing me to be here today.
Niemand dwingt me om hier te zijn.

Now you want me to be here?
Nu wil je me hier hebben?

He asked me to be here.
Hij vroeg mij te komen.

You asked me to be here at noon and on a Saturday.
Je vroeg me hier te zijn op een zaterdagmiddag.

Whoever he is, he wanted me to be here.
Hij wilde dat ik hier zou komen.

Jaime Staples: It's really exciting for me to be here.
Jamie Staples: Het is erg spannend voor mij om hier te zijn.

I'm here because you asked me to be here.
Ik ben hier omdat je me hier vroeg.

Your mum wanted me to be here.
Jullie moeder wilde mij hier.

He would want me to be here.
Hij zou willen dat ik hier ging wonen.

There must be a reason for me to be here.
Er moet een reden zijn voor mij om hier te zijn.

You sure it's okay for me to be here?
Ben je zeker dat het oke is voor mij om hier te zijn?

And now you want me to be here.
En nu wil je me hier hebben.

Listen, is it really necessary for me to be here?
Luister, is het echt nodig voor mij om hier te zijn?