MENTIONED IN THE OFFER - vertaling in Nederlands

• de in het aanbod vermelde
• de in de aanbieding genoemde
• in het aanbod vermeld
• in een offerte vermelde
• in de aanbieding is vermeld

Voorbeelden van het gebruik van Mentioned in the offer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During the period mentioned in the offer, the prices of the offered products and/ or services will not be increased,
Gedurende de in het aanbod vermelde geldigheidsduur worden de prijzen van de aangeboden producten en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als

During the term of validity mentioned in the offer the prices of the products and/or services offered will not be increased, apart from price changes resulting from changes in VAT rates.
Gedurende de in het aanbod vermelde geldigheidsduur worden de prijzen van de aangeboden producten en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in BTW tarieven.

During the period mentioned in the offer prices of the products and/or services shall not be increased,
Gedurende de in het aanbod vermelde geldigheidsduur worden de prijzen van de aangeboden producten en/of diensten niet verhoogd,

and/or services comply with the contract, the specifications mentioned in the offer, the reasonable requirements of soundness and/or usability
de producten en/of diensten voldoen aan de overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, aan de redelijke eisen van deugdelijkheid en/of bruikbaarheid

comply with the agreement, the specifications mentioned in the offer, the reasonable requirements of reliability and/ or usability
de producten voldoen aan de Overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, aan de redelijke eisen van deugdelijkheid en/of bruikbaarheid

comply with the agreement, the specifications mentioned in the offer, reasonable requirements of soundness and/or usability
de producten voldoen aan de overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, aan de redelijke eisen van deugdelijkheid en/of bruikbaarheid

have the features that Sanders Marketing mentions in the offer.
bezitten de eigenschappen die door Sanders Marketing in het aanbod worden genoemd.

The payment terms shall be mentioned in the offer.
De betalingsvoorwaarden worden mee opgenomen in de offerte.

The offer is valid during the period mentioned in the offer.
De offerte is geldig voor de termijn die in de offerte is opgenomen.

Offers are without obligation, unless a term for acceptance is mentioned in the offer.
Aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij in het aanbod een termijn van aanvaarding is genoemd.

EXTRA CHARGE if not specifically mentioned in the offer or arrangement.
SUPPLEMENTEN indien niet uitdrukkelijk opgenomen in de aanbieding of het arrangement.

Such prices shall be explicitly mentioned in the offer.
Dit wordt uitdrukkelijk in het aanbod vermeld.

The prices mentioned in the offer are VAT inclusive,
De in een offerte vermelde prijzen zijn inclusief BTW,

Only applies to products mentioned in the offer. Home Shop.
De korting geldt alleen voor de in de aanbieding genoemde producten. Home.

Only applies to products mentioned in the offer. Home filter.
De korting geldt alleen voor de in de aanbieding genoemde producten. Home.

The mentioned in the offer period, subject to price changes resulting from.
De in het aanbod vermelde geldigheidsduur, behoudens prijswijzigingen als gevolg van.

Only applies to products mentioned in the offer.
De korting geldt alleen voor de in de aanbieding genoemde producten.

Only applies to products mentioned in the offer. by Clothing.
De korting geldt alleen voor de in de aanbieding genoemde producten.

C1.7 The price mentioned in the offer applies only to the relevant offer..
C1.7 De in de Offerte genoemde prijs geldt uitsluitend voor de desbetreffende Offerte..

this will be expressively mentioned in the offer.
wordt dit nadrukkelijk in het aanbod vermeld.