Voorbeelden van het gebruik van Heb genoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vrouw behalve de zes mensen die ik heb genoemd.
Sorry dat ik jou een hoer heb genoemd.
Ik bedoel, het is niet dat ik haar Antigone of zoiets heb genoemd.
Weet je waarom ik jou Khumba heb genoemd?
Do you know why I named you Khumba?Ik kom m'n excuses aanbieden omdat ik je een leugenaar heb genoemd.
I have come to apologise for calling you a liar.Het spijt me dat ik je en debiel en een idioot heb genoemd.
I'm sorry that I called you a moron and an idiot.Niet te geloven, dat ik mijn hagedis Erasmus heb genoemd.
I can't believe I named my lizard Erasmus.En nu voel ik me schuldig omdat ik haar een bekrompen idioot heb genoemd.
And now I feel bad for calling her a"narrow-minded idiot.Het spijt me dat ik je'Buster heb genoemd.
I'm sorry that I called you Buster.Weet je waarom ik hem Phoenix heb genoemd?
You know why I named him Phoenix?ik haar een bekrompen idioot heb genoemd.
now I feel bad for calling her.Zeg alsjeblieft tegen niemand dat ik je 'papa' heb genoemd.
If you could please not tell anyone that I called you"Daddy".Did you show him the star that I named for you?Het spijt me dat ik uw vrouw een vet knobbelzwijn heb genoemd.
Your wife a bloated warthog, I apologize for calling.Alsof ik jou nog nooit een moordenaar heb genoemd.
As if I never called you a murderer in print.Het spijt me dat ik uw vrouw een vet knobbelzwijn heb genoemd.
I apologize for calling your wife… a bloated warthog--.Sorry dat ik je een lafaard heb genoemd.
Sorry I called you a coward.Het spijt me dat ik uw vrouw een vet knobbelzwijn heb genoemd.
Your wife a bloated warthog, I apologize for calling and I bid you good day.Het spijt me echt dat ik je een mother f*cker heb genoemd.
I'm really sorry that I called you a mother f*cker.Nou, het spijt me dat ik je een bullebak heb genoemd.
Well, I am sorry for calling you a bully.
