DID MENTION - vertaling in Nederlands

• zei
• vertelde
• noemde
• vermeldde
• verteld
• zeiden
• gewag

Voorbeelden van het gebruik van Did mention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Boss, she actually did mention something.
Baas, eigenlijk vermeldde ze iets.

Yeah… he did mention something about that.
Ja, hij zei er iets over.

She did mention Damon Horsley.
Ze noemde Damon Horsley.

No, but I did mention it to my therapist.
Nee, maar ik zei het tegen mijn therapeut.

He did mention a man named Petrovka.
Hij noemde een man genaamd Petrovka.

Bender did mention something about the inter-connectivity of the forest.
Bender zei iets over de verbondenheid van het bos.

She did mention you.
Ze noemde je wel.

Connie did mention it.
Connie zei zoiets.

Well, she did mention.
Nou, ze noemde.

She did mention something about the quality of the tequila.
Ze zei iets over de kwaliteit van de tequila.

The seller did mention something about a group.
De verkoper zei iets over een groep die het bezat.

No. that Delilah was undergoing a second surgery. But Tony did mention.
Nee. Tony zei dat Delilah een tweede operatie onderging.

He did mention something about a volcano.
Hij zei iets over een vulkaan.

You did mention your exemplary record earlier? My apologies?
Mijn verontschuldigingen. Je zei eerder dat je een voorbeeldige rapport hebt?

Actually, Jessica did mention that she's cold.
Jessica had het koud, zei ze.

That's right, you did mention that.
Inderdaad, dat zei je.

And yet… you did mention it.
Maar je noemt 'm wel.

Uh, she did mention someone, another contestant.
Ze heeft wel iemand genoemd, een andere kandidaat.

But I did mention something to Tom O'Neill.
Ik heb wel wat gezegd tegen Tom O'Neill.

George did mention that he has plans to fix this.
George heeft al gezegd dat hij plannen heeft om dit op te lossen.