VERMELDDE - vertaling in Engels

mentioned
noemen
vermelden
vermelding
sprake
vertellen
wijzen
gewag
gedenk
opmerken
hebben
stated
staat
toestand
land
overheid
status
stellen
verklaren
deelstaat
aangeven
mededelen
reported
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht
listed
lijst
overzicht
opsomming
noted
opmerking
nota
noot
notitie
er rekening
kennis
notes
aantekening
toelichting
opgelet
indicated
aangeven
wijzen
duiden
wijzen erop
tonen
betekenen
mededelen
indiceren
meedelen
blijkt
specified
specificeren
bepalen
vermelden
geven
preciseren
vastleggen
vaststellen
specifieer
mention
noemen
vermelden
vermelding
sprake
vertellen
wijzen
gewag
gedenk
opmerken
hebben
stating
staat
toestand
land
overheid
status
stellen
verklaren
deelstaat
aangeven
mededelen
mentions
noemen
vermelden
vermelding
sprake
vertellen
wijzen
gewag
gedenk
opmerken
hebben
mentioning
noemen
vermelden
vermelding
sprake
vertellen
wijzen
gewag
gedenk
opmerken
hebben
states
staat
toestand
land
overheid
status
stellen
verklaren
deelstaat
aangeven
mededelen
reports
verslag
rapport
melden
rapporteren
melding
aangeven
bericht

Voorbeelden van het gebruik van Vermeldde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vreemd, want ze vermeldde het in haar dagboek.
That's odd, because she noted it in her diary.
Het blad vermeldde ook dat Portman daguerreotypie-apparatuur verkocht.
The magazine also stated that Portman was selling daguerreotype equipment.
Bedrijven in de Lower Mainland hebben de soort vrachtwagen, die jij vermeldde.
Companies in the Lower Mainland running the kind of truck you specified.
The Times vermeldde dat officier Montero de beste deed wat hij kon doen?
The Times mention that Officer Montero was doing the best job that he could?
R van der Molen vermeldde onbekend met het nummer 004028759195 als onbekend.
R van der Molen reported onbekend with the number 004028759195 as Unknown.
Hij vermeldde alle zonden.
He listed all the sins.
Hij vermeldde nooit familie. Bedankt.
He never mentioned any family. Thank you.
Van deze proefpersonen vermeldde dat ze helemaal pijnvrij was.
Of these subjects noted that they were completely free of pain.
Wat jij vermeldde.
You mean you stated.
Daarom vermeldde ik het niet.
That's not why I mention it.
Nou, hij vermeldde alleen maar… feiten. Het is vernederend.
Well, he was just… stating facts. It's humiliating.
Het vermeldde de naam van de vader van de baby.
It listed the name of the baby's father.
Hij vermeldde nooit familie. Bedankt.
Thank you. He never mentioned any family.
Zoals Clark in zijn dagboek vermeldde.
As Clark noted in his journal.
Mrs Wainwright was niet bij het theater op de tijd die u vermeldde.
Mrs Wainwright was nowhere near the theatre at the time you stated.
Vermeldde Louisa dat ze reisplannen had?
Did Louisa mention that she had any travel plans?
Nou, hij vermeldde alleen maar… feiten. Het is vernederend.
It's humiliating. Well, he was just… stating facts.
Het boek vermeldde al deze parapsychologie websites.
The book mentions all these parapsychology websites.
Dus hij vermeldde Roush als de voorman,
So he listed Roush as the foreman,
Dame Anna vermeldde dat je moeder wegging op Thanksgiving.
On Thanksgiving. Lady Anna mentioned that your mother left.
Uitslagen: 631, Tijd: 0.0703

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels