MENTIONING - vertaling in Nederlands

• vermelden
• noemen
• vermelding
• het vermelden
• zei
• vertelde
• vermelde
• verwezen
• vermeld
• genoemd
• noemde
• noemt
• zeggen
• vermeldt
• vermeldde
• gezegd
• zegt

Voorbeelden van het gebruik van Mentioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no mentioning of three other arguments.
Niet wordt verwezen naar de andere drie argumenten.

Once mentioning she wore that. I remember It IIia.
Luitenant ilia zei een keer dat ze dat droeg.

Unique and definitely worth mentioning are the various exposure modes.
Uniek en zeker het vermelden waard, zijn de verschillende belichtingsprogramma's.

Urban democracy as a revolutionary factor is not worth mentioning.
De stedelijke democratie is als revolutionaire factor het noemen niet waard.

I don't remember him mentioning a Joanna to me.
Ik herinner me niet dat hij een Joanna vermelde aan me.

I remember you mentioning him.
Ik herinner me dat je over hem vertelde.

Worth mentioning are the active ingredients.
Het vermelden waard zijn de actieve ingrediënten.

Please return items by mentioning your order number to.
Retourneer items met vermelding van je bestelnummer naar.

I do remember Kevin was mentioning that, uh, they were tracking a van.
Kevin zei wel dat ze een busje volgden.

Just mentioning your company's name is not always enough.
Enkel je naam vermelden is vaak niet genoeg.

Start your post by mentioning the problem.
Start je artikel met het noemen van het probleem.

I don't remember the recruiter mentioning this part.
Ik kan me niet herinneren dat de werver dit vertelde.

It is worth mentioning the advantages of the institution.
Het moet worden vermeld over de voordelen van de instelling.

Also worth mentioning imaginary allergies or pseudoallergy.
Ook het vermelden waard denkbeeldige allergieën of pseudoallergy.

Com under mentioning of your name, company and address.
Com onder vermelding van uw naam, bedrijfsnaam en adres.

I remember lieutenant IIia once mentioning she wore that.
Luitenant Ilia zei een keer dat ze dit droeg.

There were only two disturbing things worth mentioning.
Er waren slechts twee verontrustende dingen vermelden waard.

A few special waterfront hotels are worth mentioning.
Tussen de duizenden hotels zitten er enkele die het noemen waard zijn.

I think I remember my dad mentioning that.
Ik geloof dat m'n vader dat vertelde.

Lousy everybody mentioning his arrest records is out of missing or dead.
Iedereen die genoemd is in zijn arrestatierapport… is ofwel vermist of dood.