MENTIONING in Thai translation

• พูดถึง
• กล่าวถึง
• การกล่าวขวัญ
• เอ่ย
• การเอ่ยถึง
• บอก
• กล่าวถึงว่า

Examples of using Mentioning in English and their translations into Thai

Uh, you didn't think this was worth mentioning to the police?
เอ่อคุณไม่คิดว่าควรจะบอกเรื่องนี้กับตำรวจเหรอ?

No mentioning Brody.
ไม่มีการพูดถึงโบรดี้

Um, i remember you mentioning That you liked your obstetrician.
อืม, ฉันจำได้ว่าเธอบอกว่าเธอชอบสูตินารีแพทย์ของเธอ

The articles made no mentioning of the monarchy.
บทความไม่ได้พาดพิงถึงสถาบันกษัตริย์

Direct or indirect promotion or mentioning of drugs and alcohol.
การส่งเสริมการขายหรือการอ้างถึงยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม

Separately worth mentioning cars.
เราควรพูดถึงรถยนต์

And you keep mentioning the law, but the law can always change.
แล้วท่านก็เอาแต่อ้างถึงกฎหมายแต่กฎหมายน่ะเปลี่ยนแปลง

At least for mentioning condoms and abortion.
อย่างน้อยก็แค่เรื่องที่เธอพูดถึงถุงยางกับทำแท้ง

There's no way I'm mentioning Gus.
ไม่มีทางที่ฉันจะพูดพาดพิงถึงกัส

About how to increase the computer speedInternet, it is worth mentioning separately.
วิธีเพิ่มความเร็วบนคอมพิวเตอร์อินเทอร์เน็ตมีมูลค่าการพูดแยกกัน

I am again mentioning that you need to make sure open the game through the Lulubox apk.
ฉันกำลังพูดถึงอีกครั้งว่าคุณต้องแน่ใจว่าเปิดเกมผ่านapkLulubox

And also worth mentioning are traps in the form of glass jars with the inside lure and greased with petroleum jelly or vegetable oil edges.
และมันก็คุ้มค่าที่จะกล่าวถึงกับดักในรูปแบบของขวดแก้วที่มีล่อเข้าด้านในและป้ายด้วยปิโตรเลียมเจลลี่หรือขอบน้ำมันพืช

When mentioning Swedish cars, many raise their eyebrows in surprise: they have not heard, we do not know.
เมื่อพูดถึงรถยนต์สวีเดนหลายคนยกคิ้วของพวกเขาด้วยความประหลาดใจ: พวกเขาไม่ได้ยินเราไม่ทราบ

There are features that worth mentioning such as SuperCacher(own 3-level website caching system) and free automated daily backup with past 30-days copies.
มีคุณลักษณะที่น่ากล่าวถึงเช่นSuperCacherระบบการแคชหน้าเว็บไซต์3ของตัวเอง และการสำรองข้อมูลอัตโนมัติรายวันโดยอัตโนมัติพร้อมสำเนา30วันที่ผ่านมา

It is worth mentioning that our concrete pump mixer is equipped with wire remote control. It makes the operation more convenient.
มันเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าเครื่องผสมคอนกรีตปั๊มของเรามีการติดตั้งการควบคุมระยะไกลลวดทำให้การทำงานสะดวกยิ่งขึ้น

You can increase confidence by occasionally mentioning milestones that are relevant to the client.
คุณสามารถเพิ่มความมั่นใจได้โดยการพูดถึงเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าเป็นครั้งคราว

It is worth mentioning that Ali condemned the actions of the Soviet Union against the people of Afghanistan.
เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าอาลีประณามการกระทำของสหภาพโซเวียตต่อประชาชนชาวอัฟกานิสถาน

Supply medical care and session in several adjustments, mentioning clients regarding surgery and recommending treatment and treatment.
จัดหาแพทย์และช่วงในการปรับปรุงหลาย, กล่าวถึงลูกค้าเกี่ยวกับการผ่าตัดและแนะนำการรักษาและการรักษา

Yeah, I don't remember you ever mentioning an Uncle Bernie to me when we were dating.
ใช่, ผมจำไม่ได้ว่าคุณเคยพูดถึงลุงเบอร์นี่ตอนที่เราคบกัน

I wanted to tease Ashraf out so I wrote in the book, without mentioning his name, that he was.
ผมก็เลยเขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นโดยไม่ได้เอ่ยชื่อเขา