MIXED IT - vertaling in Nederlands

• mengde het
• gemixt
• het gemengd

Voorbeelden van het gebruik van Mixed it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She drank too much and mixed it with some drugs.
En ze heeft alcohol met drugs gemengd.

I mean, we mixed it up.
Ik bedoel, we wisselden het af.

Took a handful of mud, mixed it with a dash of papaya, put it on the market, and bingo.
Ze nam een handjevol modder, mengde het met een beetje papaja,… bracht het op de markt, en bingo.

I mixed it together and an hour later it blew up
Ik mengde het en een uur later ontplofte het

For the background I used modeling paste(mixed it up with some distress ink).
Voor de achtergrond heb ik structuurpasta gebruikt(vooraf even gemixt met distress ink).

Completely renovated, we kept the old architecture, and mixed it with very modern furniture.
Volledig gerenoveerd, we hielden de oude architectuur, en mengde het met zeer modern meubilair.

I have mixed it with a euphoria inhibitor which will clear the high from your system in a matter of minutes.
Ik heb het gemengd met een euforieremmer… die het geluksgevoel in je systeem binnen enkele minuten lam legt.

so I went down to Miss Dashon down in Chinatown… got some of that strong dust pepper… mixed it in his mashed potatoes.
dus ging ik naar Miss Dashon in Chinatown… kocht wat van die sterke poederpeper… en mengde het onder zijn puree.

When I mixed it with Sheldony goodness
Toen ik het mengde met Sheldony goedheid

The acetone didn't work on the superglue till I mixed it with soap and water.
De aceton werkte niet op de lijm tot ik het mengde met zeep en water.

After purifying it, we mixed it with different commercial waxes on glass and plastic surfaces.
Na de reiniging hebben we het gemengd met verschillende commerciële wassen op glas- en kunststofoppervlakken.

Then I mixed it all with the brush until it makes a sort of lightly foaming gel that I slathered on the console as homogeneously as possible.
Daarna heb ik gemengde alles met de borstel totdat het maakt een soort van licht schuimende gel die ik slathered op de console zo homogeen mogelijk.

poured a little milk on top and mixed it in, sat down, put a big spoonful in her mouth….
goot er wat melk overheen en roerde het, ging zitten, deed een grote lepel daarvan in haar mond….

We then mixed it with water from various sources like the Ij
Daarna mengden we het met water uit verschillende bronnen

All mixed it, took 4 table spoons of a mix on 1 l of unboiled water.
Alle die verwarde, nam 4 veldfles lepels van de mengeling op 1 l rauw water.

Vendors of Dou Hua often mixed it with red beans,
Verkopers van Dou Hua mengden het vaak met rode bonen,

And mixed it with other materials, like…
En vermengde die met ander materiaal… Hij gebruikte materiaal

What if you used castile soap and mixed it with the sterile saline bags?
Wat als je castile zeep neemt en zou mengen met de steriele zoutoplossing?

That's the only way it could mess up, unless you mixed it with caffeine, but no one's that stupid.
Nee. Alleen zo kan het fout gaan… tenzij je zo dom bent geweest om er cafeïïïne in te mengen.

for you have dealt with this subject on lots of other albums, or mixed it with Fantasy.
op je andere platen was dit onderwerp ook al aangesneden, of je mixte het met Fantasy.