MONETARY POLICY CAN - vertaling in Nederlands

• monetair beleid kan
• monetaire beleid kan

Voorbeelden van het gebruik van Monetary policy can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By reducing such risk premia in the real interest rate, monetary policy can contribute to the allocative efficiency of the capital market and thus increases the incentives to invest.
Door zulke risicopremies in de reële rente te verminderen, kan het monetaire beleid bijdragen aan de doelmatigheid van de toewijzingen door de kapitaalmarkt en op die manier de bereidheid tot investeren verhogen.

In other words, a credible monetary policy can ensure that the unavoidable first-round effects from price increases,
Anders gezegd, kan een geloofwaardig monetair beleid waarborgen dat de onontkoombare eerste-ronde effecten van prijsstijgingen,

Monetary policies can contribute to this by pursuing price stability.
Het monetair beleid kan daaraan een bijdrage leveren door voor prijsstabiliteit te zorgen.

Monetary policies can contribute by pursuing price stability
Het monetair beleid kan een bijdrage leveren door prijsstabiliteit na te streven,

With a floating, national currency monetary policy could respond by a rise in interest rates which would curb home demand
Bij een zwevende nationale valuta kan het monetaire beleid reageren met een stijging van de rente stand met als gevolg een beperking van de binnenlandse vraag

The speaker took the view that monetary policy could facilitate a series of labour-market problems, even though that was not its role.
Hij is van mening dat het geldbeleid kan bijdragen tot de oplossing van een reeks arbeidsmarktproblemen ook al is het niet de specifieke taak van dit beleid om deze problemen op te lossen.

Monetary policies can contribute by pursuing price stability
Het monetair beleid kan een bijdrage leveren door prijsstabiliteit na te streven

However, it is true that a Europe that is stagnating economically on account of its own economic and monetary policies cannot afford to dismiss the thousands of billions of euros of potential investment that they represent.
Maar het is waar dat een Europa dat economisch gezien stagneert vanwege zijn eigen economisch en monetair beleid zich niet kan permitteren om de duizenden miljarden euro's aan potentiële investeringen die ze vertegenwoordigen te versmaden.

Deals with the question of how monetary policy can influence interest rates.
Behandelt de vraag hoe monetair beleid de rente kan beïnvloeden.

Bad monetary policy can trigger instability and disrupt the economy, according to the study.
Volgens de studie kan slecht monetair beleid instabiliteit en een verstoring van de economie veroorzaken.

A monetary policy cannot be fully effective unless a government's budgetary policy goes in the same direction.
Monetair beleid kan alleen echt zoden aan de dijk zetten als een regering met haar begrotingsbeleid ongeveer dezelfde koers vaart.

This implies that monetary policy cannot prevent unexpected real economic developments
Dit betekent dat monetair beleid niet kan voorkomen dat onverwachte reële economische ontwikkelingen

The general question centred around whether monetary policy can be relaxed or whether in fact Ecofin is
De algemene vraag ging erom of het monetaire beleid versoepeld kan worden, of dat de Raad van ministers van Economische Zaken

who asserted once again today that monetary policy can solve Europe's problems.
die ook vandaag weer heeft gezegd dat het monetair beleid de problemen in Europa kan oplossen.

We therefore certainly need a prompt start of currency union, so that monetary policy can play its constructive part at European level.
Daarom moeten wij met de Monetaire Unie zeker volgens tijdschema van start gaan zodat het monetair beleid op Europees niveau zijn constructieve rol kan spelen.

Furthermore, the example of the Bank of England shows that under present conditions monetary policy can make do without a minimum reserve requirement.
Overigens blijkt uit het voorbeeld van de Bank of England dat het monetair beleid het onder de huidige omstandigheden ook zonder het instrument van de verplichte reserves kan stellen.

We have to ensure that beyond the achievement of inflation control at a low level monetary policy can make its contribution towards fighting unemployment.
We moeten ervoor zorgen dat, naast het handhaven van een lage inflatie, het monetaire beleid ook kan bijdragen tot het bestrijden van de werkloosheid.

The common monetary policy can, therefore, be said not only to broaden the scope for economic policy but also to make it more efficient.
Men kan daarom stellen dat er dankzij het gemeenschappelijke monetaire beleid niet alleen meer ruimte komt voor het economische beleid maar dat dit daardoor ook efficiënter wordt.

The definition of price stability provides a yardstick against which the ECB's monetary policy can be assessed for the achievement of its primary objective.
De definitie van prijsstabiliteit verschaft een maatstaf met behulp waarvan kan worden beoordeeld of de primaire doelstelling van het monetaire beleid van de ECB wordt gehaald.

The same monetary policy cannot possibly fit the needs of a country that is in depression and another that is at or close to full employment.
Hetzelfde monetaire beleid kan onmogelijk voorzien in de behoeften van een land dat in een depressie verkeert én van een land dat bijna volledige werkgelegenheid kent.