MONEY TALKS - vertaling in Nederlands

• money talks
• geld praat
• geld spreekt
• besprekingen van het geld
• geld hebt

Voorbeelden van het gebruik van Money talks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Money talks.
Met geld wel.

Xvideos tube 10:00 Money Talks crew is taking care of a fur coat shop.
Geld talks crew is het nemen zorg van een bont coa….

They say that numbers don't lie and money talks.
Ze zeggen dat cijfers niet liegen en geld veel zegt.

In politics too, money talks.
In de politiek praat het geld.

走路却像狗屎 说话就像猴子 But bullshit walks, money talks.
Maar praatjes vullen geen gaatjes, geld wel.

In 1997, he co-starred with Charlie Sheen in"Money Talks", and alongside Bruce Willis in"The Fifth Element.
In 1997 speelde hij samen met Charlie Sheen in"Money Talks", en datzelfde jaar speelde hij naast Bruce Willis in"The Fifth Element.

Money talks when you're in charge,
Geld praat als je verantwoordelijk bent,

Money Talks is here again
Money Talks is hier weer

Money talks, bullshit runs the marathon,
Geld spreekt, De zeveraar loopt de marathon,

yet another exciting episode of Money Talks is at hand.
nog een spannende aflevering van Money Talks is bij de hand.

This week on Money Talks we bring you 3 girls
Deze week op de Besprekingen van het Geld brengen wij u 3 meisjes

the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks.
de best verkopende auteur van financiële Money Talks, Bullshit Walks.

including the Major League films, Money Talks, and the spoof Hot Shots! films.
waaronder de Major League-films, Money Talks en de Hot Shots!-films.

the open“the powerful knight, money talks”?
je kunt alles krijgen als je geld hebt”?

This week on Money Talks Havoc finds the perfect girl for our topless pogo stick.
Deze week over Geld Praat Ravage vindt het perfecte meisje voor onze topless pogo stick.

After the ten regular tracks one can find recordings of the Woodbine Garden Sessions(a cover version of AC/DC's'Money Talks') and previously unreleased demo material.
Na de tien reguliere tracks vinden we opnamen van de Woodbine Garden Sessions(een AC/DC cover van'Money Talks') en eerder onuitgebracht demomateriaal.

As the saying goes“money talks, BS walks” The big unanswered question remains:“will the new financial system,
Zoals de spreekwoorden zeggen:”geld spreekt en praatjes vullen geen gaatjes.” De grote onbeantwoorde vraag blijft:“zal het nieuwe financiële systeem

And I thought,"We are not happy few times because we do not put in place“the powerful knight, money talks!”.
En ik dacht,"Wij zijn niet blij paar keer omdat we niet op zijn plaats zetten do“de krachtige ridder, je kunt alles krijgen als je geld hebt!”.

That power is also the topic of Money Talks by ACDC, and the deleterious effects of that power are lamented in Suprême NTM's L'argent pourrit les gens.
Over die macht gaat het eveneens in Money Talks van AC/DC, en het nefaste effect van de macht van het geld wordt door Suprême NTM beschreven in L'argent pourrit les gens,

Relapse found it time to re-release the first two albums of the American quartet,"Convicted" and"Money Talks"(see for review elsewhere in this issue).
Relapse vond het hoog tijd om de eerste twee platen van het Amerikaanse kwartet("Convicted" en"Money Talks"; zie voor de review elders in deze uitgave)