MORE ISOLATED - vertaling in Nederlands

[mɔːr 'aisəleitid]
[mɔːr 'aisəleitid]
meer geïsoleerd
meer afgelegen
many remote
hoe geïsoleerder
how isolated
meer geã ̄soleerde
meer geïsoleerde

Voorbeelden van het gebruik van More isolated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
the convention must also highlight dominant trends and more isolated positions.
moet de conventie ook de aandacht vestigen op de voornaamste stromingen en meer geïsoleerde standpunten.
The US economy would be more isolated and trade growth would be weaker than otherwise.
De Amerikaanse economie zou meer geïsoleerd raken en de groei van de handel zou afnemen.
malaria is prevalent in some of the more isolated areas of the country.
malaria voorkomt in sommige van de meer afgelegen gebieden van het land.
I had very special conversations with people that are in similar situations or even more isolated.
Het waren bijzondere gesprekken met mensen die in een vergelijkbare of zelfs nog meer geïsoleerde situatie zitten als ik.
its citizens from becoming even more isolated.
zijn onderdanen nog meer geïsoleerd worden.
only Donoússa lies a little more isolated to the east.
alleen Donoússa ligt meer geïsoleerd naar het oosten.
cannot release themselves from their old belief system, will gradually become more isolated.
degenen die zichzelf niet kunnen bevrijden van hun oude geloofsysteem geleidelijk meer geïsoleerd zullen raken.
More isolated areas have a greater interest in seeing many of their products shipped out.
De meer geïsoleerde gebieden hebben er extra belang bij dat er veel van hun producten worden uitgevoerd.
Nick just seemed to become more isolated, you would go and see him and… the conversation would become uncomfortable,
Nick scheen alleen maar meer geisoleerd te raken, je zou naar hem toe gaan en… het gesprek zou ongemakkelijk worden,
Most effective drug of this series is considered Enterosgel, because it acts more isolated in the intestines and does not lead to constipation,
Doeltreffendste geneesmiddelen van deze reeks wordt beschouwd Enterosgel Zij is immers meer geà ̄soleerd in de darmen en niet leidt tot verstopping,
The phoenician cities in Lebanon became in the seventh century BC more and more isolated from the western mediterranean.
De Fenicische steden in Libanon raakten tegen de zevende eeuw voor C steeds meer geïsoleerd van het westen.
For example, employees with many social relation ships at work had higher blood pressure than more isolated colleagues.
Zo hebben werknemers die op het werk veel sociale relaties hebben, een hogere bloeddruk dan de meer geïso leerde collega's.
We have to conclude that the EU is becoming ever more isolated, and that the urgency that is felt in Europe is not shared in other parts of the world.
Wij moeten vaststellen dat de EU steeds meer geïsoleerd is geraakt. De urgentie die in Europa wordt gevoeld, wordt dat in andere delen van de wereld niet.
As we get closer to the regions more isolated from Ak-Say shortage of some products such as fruits
Als we dichter bij de regio's meer geïsoleerd van Ak-zeggen tekort van sommige producten zoals groenten
particularly in the more isolated regions which have a structure of small family farms.
in het bijzonder in de meer afgelegen gebieden met vooral kleine familiebedrijven. Wij moeten ervoor zorgen dat een baan in de landbouw aantrekkelijke vooruitzichten biedt.
As we get closer to the regions more isolated from Ak-Say shortage of some products such as fruits
Als we dichter bij de regio's meer geïsoleerd van Ak-zeggen tekort van sommige producten zoals groenten
the further they seek to be from one another, the more isolated they become and the more they focus on their relationship with things rather than with each other.
hoe meer afstand ze willen tot elkaar, hoe geïsoleerder ze worden en hoe meer ze zich richten op hun relatie met dingen in plaats van met elkaar.
rather than a more isolated village in the mountains.
in plaats van een meer afgelegen dorp in de bergen.
in social terms adds value to the quality of life for people living in the more isolated rural areas.
bij het centrum liggen, en sociaal gezien wordt de kwaliteit van het bestaan in de meer geïsoleerde plattelandsgebieden verbeterd.
including those of the North and the more isolated populations?
met inbegrip van de noordelijke en meer geïsoleerde regio's?
Uitslagen: 66, Tijd: 0.0548

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands