MOST HUMANE - vertaling in Nederlands

• meest humane
• meest menselijke
• meest humaan

Voorbeelden van het gebruik van Most humane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ah, the most humane thing I can do for you now.
Ah, het meest humane wat ik nu voor u kan doen.

and by far the most humane, but not always the most affordable.
pijnloze procedure, en het meest humane, maar niet altijd het meest betaalbare.

This may be accomplished with large-scale, computer-based processors that can assist us in defining the most humane and appropriate ways to manage environmental and human affairs.
Dit kan bereikt worden met supercomputers die ons kunnen assisteren in het bepalen van de meest humane en toepasselijke manieren om het milieu en de dagelijkse gang van zaken te beheren.

But sometimes the most humane thing to do… That powerlessness.
Maar soms is het meest humane je in slaap brengen.

That's it. it is the cleanest and most humane, visionary prison I have ever seen. My time in Halden Prison is up,
An2}… dat het de schoonste, meest humane en vooruitziende gevangenis ooit is.{\an2}Mijn tijd in de Halden-gevangenis is voorbij

Simply stated, within a Resource Based Economy we will utilize existing resources- rather than money- to provide an equitable method of distribution in the most humane and efficient manner.
Simpel gezegd zal men binnen een Resource-Based Economy gebruik maken van bestaande grondstoffen, in plaats van geld, om te voorzien in een rechtvaardige distributiemethode op de meest humane en doeltreffende manier.

of the social and economic fabric might be one of the most humane and effective ways, among the wide range of solutions which can be adopted for this very serious problem, unemployment.
regionale niveaus als fundamentele kern van het sociaal-economisch weefsel kan één van de meest humane en geanimeerde uitdagingen vormen in de uitgebreide waaier van oplossingen die worden gezocht voor het uiterst ernstige probleem van de werkloosheid.

Colonial administrator, has no redeeming features, and so the most humane thing to do characterised by"bestial manners,
Geen pluspunten heeft, en het meest humane om te doen, die gelooft dat de Africanus soort

and so the most humane thing to do.
geen pluspunten heeft, en het meest humane om te doen.

We liquidated them in the most humane way possible.
We hebben ze, zo humaan mogelijk, geliquideerd.

Miss Dalrymple is also the most generous, most humane, the most selfless
Miss Dalrymple is ook de meest genereuze, menselijke… belangeloze en de meeste christelijke…

Gerhardt's most humane work.
Gerhardts meest humane werk.

However, this beach remains the most humane and provides very clear water.
Echter, dit strand blijft de meest humane en biedt een zeer helder water.

This is the most humane and effective method.
Dit is de meest menselijke en effectiefste methode.

This is the most humane and effective method.
Dit is de meest humane en effectieve methode.

Henry. This is the most humane thing that Gemini's ever done.
Dit is het meest menselijke dat Gemini ooit heeft gedaan. Henry.

The most humane thing we can do is unplug it.
Het meest humane wat we kunnen doen is de stekker eruit trekken.

The most humane thing you can do.
De meest menselijke wat je kunt doen.

They are the most humane Greys.
Zij waren de meest humane Grijzen.

Of Chiang Mai's many elephant camps this is by far the most humane.
Van de vele olifantenparken in Chiang Mai is dit de meest humane.