HUMANE WAY - vertaling in Nederlands

• humane manier
• menselijke manier
• menselijke wijze
• humane wijze

Voorbeelden van het gebruik van Humane way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this is a more humane way than letting them get their hands on him.
zij vinden hem, dit is een meer menselijke manier dan hem in hun handen te laten vallen.

Dooming yourself to take pills regularly is not the most humane way to take care of yourself!
Dooming yourself om regelmatig pillen te nemen is niet de meest humane manier om voor jezelf te zorgen!

If… can you do this in a humane way?
kunt u dit doen op een menselijke manier? Als?

I believe it is the most humane way.
is naar ik meen de meest humane manier.

At the end of the day, euthanizing severely deformed newborns… was the most humane way forward.
Het euthanaseren van ernstig misvormde baby's… was de meest menselijke manier om vooruitgang te boeken.

it is cruel and unnecessary; there is simply no humane way to kill a whale.
zinloos is. Er is nu eenmaal geen humane manier om een walvis te doden.

At the Taste3 conference, chef Dan Barber tells the story of a small farm in Spain that has found a humane way to produce foie gras.
Op de Taste3 conferentie vertelt chefkok Dan Barber het verhaal van een kleine boerderij in Spanje, waar een humane manier is gevonden om foie gras te produceren.

There's got to be a more humane way.
Er moet toch een meer humane manier zijn.

Therefore, only humane way of slaughtering dogs would be by euthanasia lethal injection.
Daarom de enige menselijke manier waarop honden afgemaakt kunnen worden is door euthanasie en wel door middel van dodelijke injectie.

When affected by various elements. Decomp fields like this give us a humane way to examine remains.
Dit soort velden tonen ons op een humane manier hoe overblijfselen beïnvloed worden door de verschillende elementen.

Decomp fields like this give us a humane way to examine remains when affected by various elements.
Dit soort velden tonen ons op een humane manier hoe overblijfselen beïnvloed worden door de verschillende elementen.

See in this video how to cook lobster in the most humane way. Preparation.
Zie in deze video hoe je kreeft op de meest humane manier kunt koken. Bereidingswijze.

elimination of scarcity and the development of a more humane way of life.
de mensen die werken aan de eliminering van schaarste en de ontwikkeling van een menselijker manier van leven.

communitarising the acceptance and immigration rules in a realistic but humane way throughout the Union?
immigratie niet op een realistische maar menselijke wijze geheel communautariseert binnen de hele Unie?

We kept searching for more and more humane ways of killing people we didn't like.
We zochten steeds menselijkere manieren om mensen om te brengen.

We won't forget your humane ways.
We zullen uw humane methodes niet vergeten.

We liquidated them in the most humane way possible.
We hebben ze, zo humaan mogelijk, geliquideerd.

Freezing is the most humane way to kill maggots. 4.
Bevriezen is de diervriendelijkste manier om maden te doden. 4.

At the end of the day, euthanizing severely deformed newborns was the most humane way forward.
Uiteindelijk was het euthanaseren van ernstig misvormde baby's de meest humane weg vooruit.

This is done to ensure enough current is generated so the execution can be carried out in the most efficient and humane way possible.
Zo verzekert men zich ervan dat de executie uitgevoerd wordt… op een zo efficiënt en humaan mogelijke manier.