MR BRIESCH - vertaling in Nederlands

• heer BRIESCH

Voorbeelden van het gebruik van Mr briesch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Dantin Rule 62- Mr Briesch.
DANTIN art. 62- BRIESCH.

Mr Lundström(S-I) Rule 54- Mr Briesch.
Lundström(S-I) Art.54- BRIESCH.

Dantin(F-II) Rule 54- Mr Briesch.
DANTIN(F-II)(art. 54- BRIESCH) F-II.

Dantin(F-II) Rule 54- Mr Briesch.
DANTIN(FR-II) art. 54- BRIESCH.

Dantin(F-II) Rule 54- Mr Briesch.
DANTIN(II‑F) art. 54‑ BRIESCH.

Mr Little informed Mr Briesch that he had experienced the same difficulty in meeting representatives.
De heer LITTLE deelt aan de heer BRIESCH mede dat hij dezelfde moeilijkheden heeft gehad om de vertegenwoordigers te ontmoeten.

On behalf of Group II, Mr Briesch proposed amending the first sentence of point 1.1 as follows.
Namens groep II stelt de heer BRIESCH voor om de eerste zin van paragraaf 1.1 als volgt te wijzigen.

The vice-president, Mr Briesch asked the rapporteur,
De vice-voorzitter, de heer BRIESCH, verzoekt de rapporteur,

During the ensuing general discussion, Mr Briesch drew attention to the importance and quality of the document.
Tijdens de daarop volgende algemene discussie brengt de heer BRIESCH het belang en de kwaliteit van het hier besproken document onder de aandacht.

Mr Briesch accepted the proposed compromise which was adopted by 143 votes to five with one abstention.
De heer BRIESCH kan het compromisvoorstel aanvaarden; dit wordt vervolgens met 143 stemmen vóór en 5 stemmen tegen, bij 1 onthouding goedgekeurd.

Mr Briesch presented the Communication group's report on the European Union's communication strategy on Communicating Europe.
De heer BRIESCH presenteert het verslag van de groep Communicatie over de communicatiestrategie van de Europese Unie"Communiceren over Europa.

Mr Briesch reported on the conclusions of the ESC-Turkey Joint Consultative meeting of 21 January 1998.
De heer BRIESCH brengt verslag uit over de vergadering van het Gemengd Raadgevend Comité EU/Turkije van 21 januari 1998.

Mr Briesch, 69, is a trade unionist from the French region of Lorraine.
De heer Briesch(69) heeft een vakbondsachtergrond en komt uit de Franse regio Lorraine.

The Bureau members were then asked to vote, and Mr Briesch was unanimously elected president of the Association of Former Members.
De bureauleden worden dan verzocht te stemmen en de heer Briesch wordt unaniem tot voorzitter van de Vereniging van oud-leden gekozen.

Mr Briesch informed the assembly of the various events he had attended since the last plenary session in March.
De heer Briesch informeert de voltallige vergadering over de diverse activiteiten en bijeenkomsten waaraan hij sinds de vorige zitting(maart) heeft deelgenomen.

Mr Briesch closed the meeting of the annual general assembly
De heer Briesch sluit de jaarlijkse algemene vergadering

Mr Briesch explained in detail the various cooperation prospects between the EESC and IAESCSI.
De heer Briesch schetst op zijn beurt de verschillende mogelijkheden voor samenwerking tussen het EESC en de AICESIS.

Mr Briesch thanked the EESC president
De heer Briesch bedankt de voorzitter

Mr Briesch, vice-president, moved that the Committee turn to agenda item 9- concerning an information report on.
De vice-voorzitter, de heer Briesch, stelt voor over te gaan tot de behandeling van punt 9 van de agenda, nl. de beraadslaging over het informatief rapport inzake.

In this regard, Mr Briesch referred to UNICE's contribution of 17 June to the Convention.
In dit verband noemt de heer Briesch de bijdrage van UNICE van 17 juni t.a.v. de Conventie.