MR FRASER - vertaling in Nederlands

• mr fraser
• de heer FRASER
• meneer fraser

Voorbeelden van het gebruik van Mr fraser in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you, Mr Fraser?
Doe je dat, Meneer.

Mr Fraser. Thank you for coming.
Fraser. Bedankt voor het komen.

God's teeth, Mr Fraser.
God's tanden, Meneer.

And the gold, Mr Fraser?
En het goud, Meneer.

Might I inquire as to why, Mr Fraser?
Mag ik vragen waarom, Mr Fraser?

We will speak again, Mr Fraser.
We spreken elkaar later, Meneer.

It is a moving story, Mr Fraser.
Het is een meeslepend verhaal, Meneer.

Do you find your life greatly burdensome, Mr Fraser?
Vind u uw leven zeer zwaar, Mr Fraser?

He said Mr Fraser's over by McCabe's now.
Hij zei dat Mr Fraser nu bij McCabe is.

Let's be on our way. Now, Mr Fraser.
Nu, Meneer. Fraser, laten we onderweg zijn.

Might I inquire as to why, Mr Fraser?
Mag ik van u weten waarom, Meneer.

Do you find your life greatly burdensome, Mr Fraser?
Vind je je leven een grote last, Meneer.

I think that tells us that we are far too late, Mr Fraser.
Dat zegt ons dat we veel te laat zijn, Mr Fraser.

If I were able. Mr Fraser, believe me when I tell you that I would honour your request.
Meneer. dat ik uw verzoek zou honoreren… als ik dat kon. Fraser, geloof me als ik u zeg.

If you do what I ask, Not an interpreter. Mr Fraser, I will have your irons struck off.
Laat ik uw boeien verwijderen. Mr Fraser… als u doet wat ik vraag… Geen tolk.

Shitting himself with fear a worthy opponent, Mr Fraser, it is little wonder the Highland army was defeated. If you found a 16-year-old.
Is het niet vreemd dat het Hooglandse leger werd verslagen. Als u een 16-jarige die zichzelf bescheet een waardige tegenstander noemt, Mr Fraser.

Mr Fraser, I only ask for you to dine with me better suited to our situation here. in attempt to forge a connection between us.
Mr Fraser, ik vraag u alleen maar om met mij te dineren in een poging een betere band te smeden die passend is voor onze situatie hier.

Mr Fraser said I could get into the reserves if I want.
Mr Fraser zei dat ik reserve kon zijn als ik wil.

Mr Fraser, allow me to introduce you to some of my acquaintances.
Mr Fraser, ik zal u aan wat bekenden voorstellen.

Mr Fraser Gr.
De heer FRASER gr.