MUCH INTERFERENCE - vertaling in Nederlands

• veel storing
• veel interferentie
• veel bemoeienis
• veel ruis
• veel inmenging

Voorbeelden van het gebruik van Much interference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or there's too much interference on the outside.
De radio is stuk of er is te veel storing.

The incoming storm. There's too much interference.
De storm die onderweg is… te veel storing.

There's too much interference.
We hebben te veel storing.

There's too much interference.
Er is geen signaal, te veel storing.

There's too much interference.
te veel storing.

We see again the servile to the church and the much interference.
Daarnaast zien we weer het slaafse aan de kerk en de vele bemoeienissen.

There's too much interference.
Te veel radiostoring.

I ain't gonna be able to run much interference.
Ik zal niet veel meer tussenbeide kunnen komen.

There's too much interference.
Er is te veel afleiding.

But there has been much interference, much propaganda that has painted the Russians as ones who are the enemy.
Maar er is veel bemoeienis geweest, veel propaganda dat de Russen heeft besmet met degenen die de vijanden zijn.

Maybe-maybe there's too much interference with all the enemy fire on the shields?
Misschien, misschien is er te veel bemoeienis met alle de vijand het vuur op de schilden?

The voters said'no' to too much interference in their lives from Brussels, and'no' to an Irish Government that has done little to enhance the reputation of the profession of politics.
De kiezers hebben"nee” gezegd tegen te veel bemoeienis van Brussel met hun leven en"nee” tegen een Ierse regering die weinig heeft gedaan om de reputatie van het beroep van politicus te verbeteren.

that in 2007, there is still much interference on the line where the issue is concerned of who is responsible for rescuing people from drowning, whether they are legal or illegal.
er anno 2007 nog altijd heel veel ruis op de lijn is als het gaat om wie wanneer verantwoordelijk is voor het redden van drenkelingen, legaal of illegaal.

are devoted to the field as they dege all day without much interference from us the entire day on the trail.
zijn verknocht aan het gebied aangezien zij de gehele dag zonder veel bemoeienis van ons de gehele dag op pad zijn.

It is a country where there was too much interference by the superpowers, America
Het is een land dat te veel inmenging heeft gekend door de supermachten Amerika

think we should avoid too much interference in Ukrainian internal domestic
ook ik denk dat we te veel inmenging in de interne binnenlandse

Too much interference.
Er is te veel storing.

There's too much interference.
Dat geeft te veel storing.

Too much interference. Transporter status?
Te veel storing. Transporter status?

There's still too much interference.
Te veel storing.