HARMFUL INTERFERENCE - vertaling in Nederlands

• schadelijke interferentie
• schadelijke storing
• schadelijke interferenties
• schadelijke storingen

Voorbeelden van het gebruik van Harmful interference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
De grenswaarden zijn vastgesteld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in woningen.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Deze beperkingen zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie als de apparatuur wordt gebruikt in een commeciële omgeving.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze beperkingen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij een installatie in een niet-commerciële omgeving.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze limieten zorgen bij installatie in een woonomgeving voor een aanvaardbare bescherming tegen schadelijke interferentie.

leading to harmful interference.
wat leidt tot schadelijke interferentie.

dispute in relation to cross-border coordination or cross-border harmful interference.
geschillen in verband met de grensoverschrijdende coördinatie of grensoverschrijdende schadelijke interferentie op te lossen.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deze limieten zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in woonwijken.

ESVs, potentially operating from many ships, must not cause harmful interference to these FS systems, and avoid constraining their expected growth.
ESV's, die potentieel vanuit veel schepen kunnen opereren, mogen geen schadelijke interferentie opleveren voor deze FSS‑systemen en mogen de te verwachten groei daarvan niet beperken.

This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en(2) dit apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

may cause harmful interference to radio communications.
kan het schadelijke storing veroorzaken voor radiocommunicaties.

These devices may not cause harmful interference and(2) these devices must accept interference received,
De apparatuur mag geen schadelijke storingen veroorzaken en(2) de apparatuur moet ontvangen storingen accepteren,

This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received,
Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en 2 dit apparaat moet inkomende interferentie accepteren, met inbegrip van

This device may not cause harmful interference;
volgende twee condities onderworpen: dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken;

Radio frequencies ð spectrum ï should be managed so as to ensure that harmful interference is avoided.
Radiofrequenties zouden ð Radiospectrum zou ï zodanig moeten worden beheerd dat schadelijke interferentie wordt vermeden.

orbital resources so as to avoid harmful interference.
de satellietcapaciteit efficiënt gebruikt zonder schadelijke interferentie te veroorzaken.

Operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
Het frequentiebereik van 5150 tot 5250 MHz is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis om zo het risico van schadelijke storing te beperken voor mobiele satellietsystemen die hetzelfde kanaal gebruiken.

Besides helping to avoid harmful interference, measures such as spectrum plans and spectrum masks agreed at the Community level contribute to the establishment of the single market
Maatregelen zoals spectrumplannen en spectrummaskers die op communautair niveau zijn overeengekomen helpen niet alleen schadelijke interferentie te vermijden maar dragen ook bij tot de totstandkoming van de interne markt

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio

may cause harmful interference to radio communications.
gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie.

may cause harmful interference to radio communications.
kunnen ze schadelijke storingen in radiocommunicatie veroorzaken.