MUCH STRICTER - vertaling in Nederlands

• veel strenger
• veel strikter
• veel striktere
• veel strengere

Voorbeelden van het gebruik van Much stricter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

security has become much stricter.
de beveiliging is veel strenger geworden.

I must point out, however, that Slovakia has much stricter food standards than the 15 old Member States.
Ik moet er echter op wijzen dat Slovakije veel strengere normen voor levensmiddelen heeft dan de 15 oude lidstaten.

However, three Member States have much stricter legislation than what is being called for here.
In drie lidstaten bestaat echter reeds een wetgeving die veel strenger is dan hetgeen wij hier bespreken.

For consumer products made from rubber, much stricter standards apply for the PAH content(100 to 1,000 times lower) than for mixtures.
Voor consumentenproducten gemaakt van rubber gelden veel strengere normen voor het PAK-gehalte(een factor 100 Ã 1 lager) dan voor mengsels.

The limits set for the stage that has just begun are much stricter than for the previous stage.
De grenswaarden van de zojuist begonnen fase zijn veel strenger dan die van de voorgaande fase.

then we will have much stricter rules.
dan zullen we veel strengere regels hebben.

The limits set for the stage which has just begun are much stricter than those for the previous stages.
De grenswaarden van de zojuist begonnen fase zijn veel strenger dan die van de voorgaande fase.

Firstly, our strategy must aim for global agreement on much stricter standards on aircraft noise;
Punt één, onze strategie moet de sluiting van een wereldomspannende overeenkomst beogen waarmee veel strengere normen worden vastgesteld voor vliegtuiglawaai.

line of reasoning applies, a fortiori, to the much stricter sphere of the ECSC Treaty.
deze redenering a fortiori geldt voor het veel strenger geregelde gebied van het EGKS-Verdrag.

Betty Boop can also take much stricter outfits.
kun Betty Boop ook je veel strengere outfits.

In my opinion the breeding results were also better because the selection was much and much stricter than is currently the case.
Volgens mij waren de kweekresultaten ook beter omdat de selectie veel en veel strenger was dan nu het geval is.

We have to be much stricter in everything we do within and beyond the European Union,
We moeten veel rigoureuzer zijn, en dit zou ik willen benadrukken,

The EU veterinary standards were not as bad as critics claimed- for example, Australia had much stricter standards.
De veterinaire voorschriften van de EU worden ten onrechte bekritiseerd- Australië bv. heeft veel strengere regels.

We need to be much stricter vis-à-vis irresponsible ACP regimes;
We moeten veel strenger worden ten opzichte van onverantwoorde ACS-regimes,

The fact that the requirements for putting new chemicals on the market were much stricter than those applied to"existing" chemicals was a further important argument in favour of modernising the system.
Dat de eisen voor het in de handel brengen van nieuwe stoffen veel strenger zijn dan die voor bestaande stoffen, was eveneens een belangrijk argument voor de modernisering van het systeem.

A new worldorder will have to be much stricter in its system of heartening the different interests as is done by the 20th century whimsical political parties with their doubtful scientific value.
Een nieuwe wereldorde zal veel strikter moeten zijn in zijn systeem van behartigen van de verschillende belangen dan gedaan werd door de twintigste eeuwse nukkige politieke partijen met hun twijfelachtige wetenschappelijke waarde.

it has much stricter rules than most web browsers.
Het hanteert veel striktere regels dan de meeste webbrowsers.

In the Doha negotiations the EU should try to obtain a much stricter discipline regarding the use of safeguard measures, antidumping actions and other protective measures such as changes in origin regulations and so on.
De EU zou in het kader van de Doha-onderhandelingen moeten trachten andere landen over te halen om vrijwaringsmechanismen, antidumpings- en andere beschermingsmaatregelen, zoals wijziging van oorsprongsregelingen, veel strikter te gaan toepassen.

which entails early advance notifications and declarations, and which is much stricter than for road transport.
voorzien in een speciale procedure met voorafgaande aanmelding en verklaring, die veel strikter is dan de procedure voor het wegvervoer.

dramatic alterations will foster the rise of new governance and much stricter banking regulations.
dramatische wijzigingen zullen het ontstaan van nieuw bestuur en veel striktere bankreguleringen bevorderen.