MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• meerjarig oriëntatieprogramma
• meerjarige oriëntatieprogramma
• van het meerjarige oriëntatieprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Multiannual guidance programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first multiannual guidance programme was submitted by the Commission in 1983,(MAGP I),
Het eerste meerjarige oriëntatieprogramma(MOP I) werd in 1983

it shall be specified by Member States when the new multiannual guidance programme is approved, in accordance with its objectives.
het document louter indicatief; zij worden door de Lid-Staten bij de goedkeuring van het nieuwe meerjaren oriëntatieprogramma gepreciseerd aan de hand van de doelstellingen van dat pro gramma.

it shall be specified by Member States when the new multiannual guidance programme is approved, in accordance with its objectives.
document louter indi catief; zij worden door de lidstaten bij de goedkeuring van het nieuwe meerjaren oriëntatiepro gramma gepreciseerd aan de hand van de doelstellingen van dat programma.

Each Member State will forward to the Commission before 15 March 1995 the lists of vessels by segment of their multiannual guidance programme, together with their gross tonnages(GT),
De Lid-Staten verstrekken de Commissie vóór 15 maart 1995 een lijst van vaartuigen, uitgesplitst volgens de segmenten van hun meerjarige oriëntatieprogramma, met de overeenkomstige brutotonnages(BT), bepaald door meting voor vaartuigen met

or by segment in order to make up any backlog from the previous multiannual guidance programme partly by reductions in activity, the following procedures shall be adopted.
in gevallen waarin bij de uitvoering van het voorgaande meerjarige oriëntatieprogramma opgelopen achterstand gedeeltelijk door activiteitsverminderingen wordt goedgemaakt, wordt de volgende procedure gevolgd.

The appellants who, at the date of Decision 2003/245 on the requests received by the Commission to increase Multiannual Guidance Programme IV objectives to take into account improvements on safety,
Verzoekers die op de datum van beschikking 2003/245 inzake de door de Commissie ontvangen aanvragen tot verhoging van de doelstellingen van meerjarig oriëntatieprogramma IV in verband met maatregelen ter verbetering van de veiligheid, de navigatie op zee,

If the overall annual objectives of the multiannual guidance programme have been respected,
Indien aan de totale jaarlijkse doelstellingen van het meerjarige oriëntatieprogramma is voldaan,

Results of the multiannual guidance programmes for fishing fleets.
Resultaten van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten.

Multiannual guidance programmes for fishing fleets.
Meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten.

specified in the multiannual guidance programmes.
omschreven in het meerjarige oriëntatieprogramma.

The multiannual guidance programmes are closely related to this.
De meerjarige oriëntatieprogramma's zijn daaraan nauw gerelateerd.

Implementation of multiannual guidance programmes for fishing fleets.
Uitvoering van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten.

Implementation of multiannual guidance programmes Title Π.
Tenuitvoerlegging van de meerjarige oriëntatieprogramma's titel II.

Implementation of multiannual guidance programmes Title II.
Tenuitvoerlegging van de meerjarige oriëntatieprogramma's titel II.

Monitoring multiannual guidance programmes.
Toezicht op de meerjarige oriëntatieprogramma's.

Title II Implementation of multiannual guidance programmes for fishing fleets.
Titel II- Tenuitvoerlegging van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten.

Monitoring multiannual guidance programmes.
Toezicht op de uitvoering van de meerjarige oriëntatieprogramma's.

Title i- multiannual guidance programmes and zonal plans.
TITEL I-"MEERJARIGE ORIËNTATIEPROGRAMMA'S EN ZONEPLANNEN.

MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMME(MAGP IV) FOR 2002.
MEERJARIG ORIËNTATIEPROGRAMMA(MOP IV) VOOR 2002.

Multiannual guidance programmes- council conclusions.
Meerjarige orientatieprogramma's- conclusies van de raad.