NEW MULTIANNUAL PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• nieuw meerjarenprogramma
• nieuwe meerjarenprogramma

Voorbeelden van het gebruik van New multiannual programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it shall be specified by Member States when the new multiannual guidance programme is approved, in accordance with its objectives.
document louter indi catief; zij worden door de lidstaten bij de goedkeuring van het nieuwe meerjaren oriëntatiepro gramma gepreciseerd aan de hand van de doelstellingen van dat programma.

The Council Adopts the New Multiannual Programme for SMEs.
Raad keurt nieuw meerjarenprogramma voor het MKB goed.

A new multiannual programme.
Een nieuw meerjarenprogramma.

In February 1973, the Council finally adopted a new multiannual programme.
Uiteindelijk keurt de Raad in februari 1973 een nieuw meerjarenprogramma goed.

We will be proposing a new multiannual programme for this.
In dat verband stellen wij een nieuw meerjarenprogramma voor.

PT Next year, 2009, the new multiannual programme in the area of freedom,
PT Het nieuw meerjarenprogramma voor de ruimte van vrijheid,

The Twelve have also adopted a new multiannual programme(1993 95)
De Twaalf hebben eveneens een nieuw meerjarenprogramma(1993-95) goedge keurd,

Mr President, approval of the new multiannual programme for the years 1984 87 will provide the Joint Research Centre with a firm basis for its activi ties.
Mijnheer de Voorzitter, de goedkeuring van het nieuwe meerjarenprogramma voor de periode 19841987 geeft het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek een stevige basis voor zijn werkzaam heden.

This communication, scheduled for adoption by the Commission in April, will propose a legal basis for a new multiannual programme.
In deze in april door de Commissie aan te nemen mededeling zal een wettelijke basis voor een nieuw meerjarenprogramma worden voorgesteld.

The new multiannual programme can also provide a useful instrument for stepping up networks
Ook het nieuwe meerjarenprogramma kan een nuttig instrument zijn om de netwerken en betrekkingen tussen organisaties

This new multiannual programme- also called The Hague Programme- builds on the Tampere Programme..
Dit nieuwe meerjarenprogramma- ook wel het Haags programma genoemd- bouwt voort op het Tampere-programma.

Belgium presented its new multiannual programme for 2008-2011, with a budget for the coming four years of €17.6 million.
België stelde zijn nieuwe meerjarenprogramma 2008-2011 voor. De financiële bijdrage voor de komende 4 jaar bedraagt 17, 6 miljoen euro.

Mr President, we need to highlight the priority which the new multiannual programme for enterprise and entrepreneurship gives to small and medium-sized businesses.
Mijnheer de Voorzitter, wij moeten hier vooral wijzen op de prioriteit die met het nieuwe meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap wordt gegeven aan het midden- en kleinbedrijf.

The enterprise policy objectives defined in the Commission communication are endorsed by the new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship 2001-2005.
De doelstellingen inzake het ondernemingenbeleid van de mededeling van de Commissie worden geschraagd door het nieuwe meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap 2001-2005.

Today, the Commission is proposing a new multiannual programme for actions in the field of energy,"Intelligent Energy for Europe"(2003-2006),
Door de Commissie wordt vandaag een nieuw meerjarenprogramma voorgesteld voor acties op energiegebied«Intelligente energie voor Europa»(2003-2006)

The Commission adopts a proposal for a Council Decision on a new multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community- Altener II» point 1.3.94.
D Goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende een nieuw meerjarenprogramma ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap- Alterner II-* punt 1.3.94.

These measures were accompanied by the drafting of a proposal for a new multiannual programme covering the period 1984-87 in which the JRC asserted its important
Daarnaast heeft het een voorstel opgesteld voor het nieuwe meerjarenprogramma voor de periode 1984-1987, waarin het GCO aangeeft welke belangrijke,

A new multiannual programme called Raphael, relating to the movable
Een nieuw meerjarenprogramma(Raphaël), dat gewijd is aan roerend

The budgetary resources of the future must be commensurate with the policy ambitions of the new multiannual programme, and must be based on an evaluation of the effectiveness of the mechanisms in place at present.
De budgettaire instrumenten van de toekomst moeten berekend zijn op de politieke ambitie van het nieuwe meerjarenprogramma, en gebaseerd zijn op een evaluatie van de doeltreffendheid van de bestaande instrumenten.

When the draft proposal for a new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship,
Toen de Commissie in april 2000 het ontwerp‑voorstel voor een nieuw meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap,