FIRST MULTIANNUAL PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• eerste meerjarenprogramma

Voorbeelden van het gebruik van First multiannual programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First multiannual programme'Eclair' continuation.
Eerste meerjarenprogramma voortzetting.

First Multiannual Programme to assist European Tourism(1997-2000)- PHILOXENIA.
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme(1997- 2000)- PHILOXENIA.

First multiannual programme to assist european tourism.
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het europese.

First multiannual programme to assist european tourism- proposal for a council decision.
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het europese toerisme- voorstel voor een besluit van de raad.

This was the first multiannual programme to fix priorities for an area of freedom,
Dat programma was het eerste meerjarenprogramma waarin prioriteiten voor de ruimte van vrijheid,

Proposal for a Council Decision on a first multiannual programme to assist European tourism,'Philoxenia' 1997-2000.
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme„Philoxenia.

The first multiannual programme in accordance with Article 5
Het eerste meerjarenprogramma overeenkomstig artikel 5

On 6 June 1996 the Commission submitted a proposal for a decision on a first multiannual programme to promote European tourism.
De Commissie heeft de Raad op 6 juni 1996 een voorstel voor een besluit voorgelegd betreffende een eerste meerjarenprogramma ter bevordering van het Europese toerisme.

Expenditure for actions resulting from projects included in the first multiannual programme may be eligible as from 1 January 2014.
Uitgaven voor acties in het kader van projecten die zijn opgenomen in het eerste meerjarenprogramma komen in aanmerking vanaf 1 januari 2014.

The need for this action was called for in the Commission proposal of 30 April 1996 concerning the first multiannual programme in favour of European tourism'PHILOXENIA.
Commissie van 30 april 1996 over PHILOXENIA, een eerste meerjarenprogramma ten behoeve van het Europese toerisme.

At the next Brussels meeting of the European Council, the Council's first multiannual programme will be presented.
Tijdens de volgende Europese Raad in Brussel zal het eerste meerjarenplan van de Raad worden ingediend.

The Commission adopts a proposal for a Council Decision on a first multiannual programme to assist European tourism(1997 2000)► point 1.3.49.
D Goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een besluit van de Raad voor een eerste meerjarenprogramma op het gebied van het Europees toerisme(1997-2000)* punt 1.3.49.

The Council discussed the proposal for a First Multiannual Programme to Assist European Tourism"PHILOXENIA"(1997-2000)
De Raad hield een debat over het voorstel voor het eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme"PHILOXENIA"(1997-2000),

The Commission shall adopt the strategic guidelines relating to the first multiannual programme(2007-2010) at the latest on 31 March 2006,
De Commissie stelt de strategische richtsnoeren voor het eerste meerjarenprogramma(2007-2010) uiterlijk op 31 maart 2006 vast en die voor het tweede meerjarenprogramma(2011-2013)

Reference: Proposal for a Council Decision on a first multiannual programme to assist European tourism(1997 2000),'Philoxenia': OJ C 13,
Referentie: voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme-„Philoxenia"(1997-2000)- PB C 13 van 14.1.1997,

Point 1.2.95 Proposal for a Council Decision on a first multiannual programme to assist European tourism- Philoxenia(1997 to 2000): OJ C 222, 31.7.1996;
Punt 1.2.95 Voorstel voor een besluit van de Raad betref fende een eerste meerjarenprogramma ter onder steuning van het Europese toerisme(1997-2000)- Philoxenia- PB C 222 van 31.7.1996,

The necessity to act against child sex tourism had already been mentioned in the Commission's proposal of 30 April 1996 for the first multiannual programme to assist European tourism"Philoxenia.
In haar voorstel van 30 april 1996 met betrekking tot"Philoxenia", het eerste meerjarenprogramma voor het toerisme, heeft de Commissie reeds gewezen op de noodzaak om het kindersekstoerisme te bestrijden.

HAVING REGARD TO the proposal for a Council Decision on a First Multiannual Programme to assist European Tourism(Philoxenia 1997-2000)(COM(96) 168 fin- 96/0127(CNS));
GEZIEN het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme-PHBLOXENIA(1997-2000)[COM(96) 168 def.- 96/0127(CNS)];

The proposal for a First multiannual programme to Assist European Tourism-'Philoxenia'(1997-2000),
Het voorstel voor een eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme„Philoxenia"(1997-2000)

Following the Commission's Green Paper on the Role of the Union in the field of Tourism(1995)37, the Commission adopted(1996) the First Multiannual Programme to assist European Tourism Philoxenia, 1997-2000.
In aansluiting op haar Groenboek"De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme"( 1995)' legde de Commissie in 1996 het eerste Meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme voor Philoxena. 1997 2000.