NEW PROGRAMME WILL - vertaling in Nederlands

• nieuwe programma zal

Voorbeelden van het gebruik van New programme will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He says the new programme will offer a"kind of disruptive approach" as organisations need to change their culture and"become more mature with respect to comprehensive data management.
Volgens hem zal het nieuwe programma een"soort disruptieve benadering" moeten bieden, om de eenvoudige reden dat organisaties hun cultuur moeten zien te veranderen en"meer volwassen moeten omgaan met integraal databeheer.

The proposed new programme will help ensure that new energy-related technologies developed across Europe could be given a real chance of penetrating the market- both in the European Union
Het nieuwe programma zal ertoe bijdragen om de nieuwe technologieën op energiegebied die thans overal in Europa worden ontwikkeld, reële kansen te bieden om door te dringen op de markt-

With a budget of 121 Mecus(a substantial rise from the 55 allocated to POVERTY 3), the new programme will support innovative approaches to major difficulties of disadvantaged people.
Met een begroting van 121 Mecu(een aanzienlijke vermeerdering van de 55 Mecu die aan ARMOEDE 3 was toegekend) zal het nieuwe programma vernieuwende benaderingen van de belangrijkste moeilijkheden van kansarme groepen steunen.

audit exercises performed on the previous programmes, the new Programme will also introduce a new approach in certain respects.
de verschillende evaluaties en audits van de vorige programma's, zal het nieuwe programma in een aantal opzichten echter ook voor een nieuwe benadering zorgen.

Implementation of the new programmes will be greatly simplified.
De tenuitvoerlegging van de nieuwe programma's zal zeer vereenvoudigd zijn.

The single funding source for the new programmes will be the ERDF.
Voor deze nieuwe programma's zal het EFRO de enige financieringsbron zijn.

The two new programmes will meet this demand.
De twee nieuwe opleidingen zullen aan deze vraag tegemoet komen.

These new programmes will also enable institutions in the fields of education,
Door deze nieuwe programma's krijgen instellingen op het gebied van onderwijs, opleiding

Implementation of the new programmes will be further simplified,
De tenuitvoerlegging van de nieuwe programma's zal verder worden vereenvoudigd,

The new programmes will consolidate six existing programmes in the area of justice,
Met de nieuwe programma's zullen de zes bestaande programma's op het gebied van justitie,

Since both programmes will run out in 1992 and new programmes will be launched,
Daar beide programma's in 1992 verstrijken en nieuwe programma's zullen worden gelanceerd, is het voorzitterschap van mening

In a Union which will have nearly 500 million inhabitants in 2007, the new programmes will form part of a new approach,
De nieuwe programma's zullen deel uitmaken van een nieuwe benadering, waarmee bruggen kunnen worden gebouwd tussen culturen en personen in een

These new programmes will run from 2014-2020 with a budget of €446 million for the Health for Growth Programme and €197 million for the Consumer Programme..
Deze nieuwe programma's zullen lopen van 2014 tot en met 2020 met een begroting van 446 miljoen euro voor het programma"Gezondheid voor groei" en 197 miljoen euro voor het consumentenprogramma.

The new programmes will respond to important policy developments in the field at European level that have taken place since the existing programme generation was created in the late 1990s.
De nieuwe programma's zullen inhaken op belangrijke beleidsontwikkelingen die zich na de goedkeuring van de huidige generatie programma's tegen het eind van de jaren negentig op dit gebied op Europees niveau hebben voorgedaan.

The new programme will be based on the principles of continuity and enhancement.
De beginselen die bij dit nieuwe programma centraal staan zijn continuïteit en verbetering.

It is to be hoped that the new programme will do something about this.
Het valt te hopen dat het nieuwe programma in dit opzicht enig resultaat zal opleveren.

This ambitious new programme will help us to take better coordinated
Dit nieuwe programma is heel ambitieus: hiermee zullen onze acties beter kunnen worden gecoördineerd

It is envisaged that the new programme will have a total budget of €1.46 billion in 2014-2020.
In de periode 2014-2020 zal het totale budget van het nieuwe programma waarschijnlijk 1, 46 miljard euro bedragen.

The new programme will carry on the four-year pro gramme(1977-80)
Het nieuwe programma zal de plaats moeten innemen van het vierjarenprogramma(1977-1980)

The new programme will have a series of precise targets in terms of cultural outputs,
Het nieuwe programma zal een reeks precieze doelstellingen hebben inzake culturele resultaten,