MUST BE A PRIORITY - vertaling in Nederlands

• moet een prioriteit zijn
• dient een prioriteit te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Must be a priority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ammunition and explosives must be a priority.
explosieven te komen moet een prioriteit zijn.

This document is important as the interconnection of the energy infrastructure must be a priority.
Dit is een belangrijk document, want interconnectie van energie-infrastructuur moet een prioriteit zijn.

Providing support for technology and knowledge must be a priority in the EU budget.
Het geven van steun ten behoeve van technologie en kennis moet een prioriteit zijn op de EU-begroting.

National disasters and calamities must be a priority and I hope that in the future, the European Commission will take prompter, more immediate action.
Natuurrampen en-catastrofen moeten een prioriteit zijn en ik hoop dat de Europese Commissie in de toekomst sneller en direct te hulp zal schieten.

The Committee feels that the fight against tax fraud must be a priority and draws attention to the conclusions of its recent opinion on the subject18.
Het EESC is van oordeel dat de bestrijding van belastingfraude een prioriteit moet zijn, en herinnert aan de conclusies van zijn recente advies over dit onderwerp18.

I believe that investment in agriculture must be a priority during this economic crisis.
Ik geloof dat investeringen in de landbouw een prioriteit moeten zijn bij deze economische crisis.

This is why I believe that the funding of education systems must be a priority for Europe.
Daarom ben ik van mening dat de financiering van onderwijssystemen een prioriteit moet zijn voor Europa.

This issue must be a priority in EU foreign policy and climate change policy.
Deze kwestie moet boven aan de agenda staan van het buitenlandbeleid en klimaatveranderingsbeleid van de EU.

These groups must be a priority in the future post EU 2020 strategy,
Deze groepen moeten prioritaire aandacht krijgen in de toekomstige EU 2020-strategie

The approximation of powers under procedural law must be a priority in order to improve"victim protection.
De onderlinge afstemming van bevoegdheden op het gebied van het procesrecht moet prioriteit krijgen, zodat slachtoffers een betere bescherming kan worden geboden.

Medgas, Mr Piebalgs, must be a priority for the European Union,
Medgas, mijnheer de commissaris, moet prioriteit krijgen voor de Europese Unie,

Tackling this must be a priority and, at the same time, of course, the existing control mechanisms need to be improved.
Dat moet prioritair worden aangepakt, en tegelijk is natuurlijk een verbetering van de bestaande controlemechanismen nodig.

creating new products and services must be a priority that is considered when constructing any European policy.
het creëren van nieuwe producten en diensten moeten prioriteiten zijn waarmee rekening gehouden wordt bij het uitwerken van alle Europese beleidslijnen.

It must be a priority to establish an EU wide data base
Ook zou prioriteit moeten worden gegeven aan het opzetten van een Europese databank,

social impacts of climate change must be a priority.
sociale gevolgen van de klimaatverandering moet hoge prioriteit krijgen.

particularly broad-band internet must be a priority for the EU.
tot breedbandinternet in het bijzonder, moet een prioriteit van de EU blijven.

Despite this, I think that, especially given this understanding, a dialogue with the US must be a priority.
Toch meen ik dat met name vanwege dit begrip een dialoog met de VS voorop moet staan.

The fight against tax fraud must be a priority for the EU, specifically in the area of value added tax.
(PT) De bestrijding van belastingfraude, in het bijzonder op het gebied van de btw, moet een prioriteit van de EU zijn.

Pulling down the barriers that third countries have placed in the way of EU access to raw materials markets must be a priority.
Het wegnemen van de obstakels die derde landen hebben opgeworpen voor de toegang van de EU tot grondstoffenmarkten moet prioriteit krijgen.

Safety must be a priority and we all understand that if we are to have equal precautions throughout the Member States,
Veiligheid dient een prioriteit te zijn en we begrijpen allemaal dat als we willen dat in alle lidstaten dezelfde voorzorgsmaatregelen worden getroffen,