MUST BE NICE - vertaling in Nederlands

• moet fijn zijn
• moet leuk zijn
• is vast fijn
• is vast leuk
• was vast mooi
• moet lekker zijn
• moet mooi zijn
• moet geweldig zijn
• moet tof zijn
• het zal wel fijn zijn
• moet aardig zijn
• het moet prettig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Must be nice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must be nice. Of course.
Tuurlijk. Is vast leuk.

But it must be nice.
Maar het moet fijn zijn om.

That must be nice.
Het moet geweldig zijn.

Walk to work. Must be nice.
Lopend naar het werk, dat moet lekker zijn.

It must be nice.
Dat moet leuk zijn.

Of course. Must be nice.
Tuurlijk. Is vast leuk.

It must be nice having both your children back.
Het is vast fijn om je kinderen weer bij je te hebben.

It must be nice, the rent's pretty steep.
Het moet mooi zijn, de huur is behoorlijk hoog.

It must be nice to have money.
Het moet fijn zijn om geld te hebben.

That must be nice.
Dat moet tof zijn.

So you don't really have to bother with reality. That must be nice.
Dus realiteit boeit je niet echt, dat moet geweldig zijn.

It must be nice to have a brother.
Het moet leuk zijn om een broer te hebben.

Mm-hmm. Must be nice.
Dat is vast fijn.

Must be nice for the two of you to have.
Het zal wel fijn zijn voor jullie, om zoiets te hebben.

It must be nice to like younger men.
Het is vast leuk om van jongere mannen te houden.

It must be nice to sleep.
Het moet fijn zijn om te slapen.

Simple, effective, comforting. It must be nice.
Simpel, effectief, troostend Dat moet geweldig zijn.

You must be nice you must be open-hearted.
Je moet aardig zijn, je moet openhartig zijn..

It must be nice to be off that plane.
Het moet leuk zijn dat vliegtuig af te zijn..

No. Must be nice.
Dat is vast fijn.-Nee.