MUST BE AWARE - vertaling in Nederlands

• moeten beseffen
• moeten zich bewust zijn
• moet zich bewust zijn
• moet weten
• moet op de hoogte zijn
• moeten ons realiseren
• dienen te beseffen
• dienen zich ervan bewust te zijn
• moet beseffen
• moeten weten
• moeten op de hoogte zijn
• op de hoogte moeten zijn

Voorbeelden van het gebruik van Must be aware in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must be aware that I stayed on to monitor the green flu patients.
U moet weten, ik bleef om de groene grieppatiënten te controleren.

Come on. You must be aware of what happened with William Sutter.
Kom. Je moet weten van William Sutter.

You must be aware of what happened with William sutter. Oh, come on.
Je moet weten van William Sutter.- Kom.

Therefore, supermarkets must be aware of the power structures operating in their supply chains.
Daarbij zullen supermarkten zich bewust moeten zijn van de machtsstructuur in hun toeleveringsketens.

You must be aware that Van Dijke Zeeland Beheer B.V.
U dient zich ervan bewust te zijn dat Van Dijke Zeeland Beheer B.V.

You must be aware of these limits before using these devices.
U moet u bewust zijn van deze limieten voordat u dit apparaat gebruikt.

He must be aware of your actions.
Hij moet je bewust zijn van je acties.

Customers must be aware that cannabis seeds are illegal in some countries.
Klanten moeten zich ervan bewust zijn dat cannabiszaden in sommige landen illegaal zijn..

Why marketers must be aware of these trends.
Waarom marketeers bewust moeten zijn van de trends.

The researcher must be aware that Islam is not an“Arab Faith”;
De onderzoeker moet zich ervan bewust zijn dat de islam geen Arabisch geloof is..

We must be aware of our limitations and remain critical in accordance with our actions.
We moeten bewust zijn van onze beperkingen en kritisch blijven overeenkomstig onze handelingen.

Charterers must be aware that Tess is a pure sailing vessel.
Charterers moeten zich ervan bewust zijn dat Tess een puur zeilschip is..

You must be aware that what you propose is out of the question.
U moet toch beseffen dat dit voorstel volstrekt buiten proporties is.

Miss Portland… You must be aware of the sort of work he did.
Miss Portland, u weet vast welk werk hij deed.

But even Seele must be aware of Nerv's ultimate goal at this point.
Maar zelfs SEELE moet zich nu realiseren wat het ultieme object van NERV is.

You must be aware and respect the power of illusion.
Je moet je bewust zijn van illusies. Respecteer die kracht.

Citizens must be aware of their own cultural identity.
Burgers dienen zich bewust te worden van hun culturele identiteit.

We must be aware of how we subconsciously reproduce certain patterns and privileges.
We moeten ons bewust zijn van hoe we onbewust bepaalde patronen en privileges reproduceren.

Munters employees must be aware of these different living standards.
Munters medewerkers moeten bewust zijn van deze verschillende levensstandaard te.

You must be aware of the outbreaks of pandemic illnesses.
Je moet bewust zijn van de uitbraak van pandemische ziekten.